[Koha-bugs] [Bug 29063] [DOCS] Manual: Translation issue with repeated strings in system preferences

bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org
Fri Dec 10 07:53:01 CET 2021


https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=29063

--- Comment #2 from David Nind <david at davidnind.com> ---
Hi Katrin.

Just to make sure I've understand the problem.

Previously you would get something like 'Don't use' and 'Use' as separate
strings to translate.

That way you could translate using the right word, depending on the rest of the
sentence for the system preference.

But now you are getting 'Don't use Use' as one string to translate.

David

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
You are the assignee for the bug.


More information about the Koha-bugs mailing list