[Koha-bugs] [Bug 30150] Dutch option in language limits is garbled

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=30150

Katrin Fischer <katrin.fischer at bsz-bw.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |m.de.rooy at rijksmuseum.nl

--- Comment #3 from Katrin Fischer <katrin.fischer at bsz-bw.de> ---
(In reply to Eric Phetteplace from comment #2)
> I just used a report `select * FROM language_descriptions` and found the
> Dutch entries further down. If I run your query I get this:
> 
> subtag	type	lang	description	id
> nl	language	de	Niederländisch	138
> nl	language	en	Dutch	26
> nl	language	fr	Néerlandais	27
> nl	language	nl	nedərlɑns	25
> NL	region	en	Netherlands	299
> NL	region	nl	Nederland	300
> 
> Should we change the "nedərlɑns" description in the database to "Nederlands"
> then? It displays right in the reports results, the only problem is on the
> advanced search page. I see the same results you've shown on
> koha-testing-docker so perhaps this was changed at some point?

I am not sure if we can trust the report here... what you see here are
nedərlɑns HTML-entities that would look correct in the browser as it
renders them (unless they are escaped, as it probably happens on the advanced
search. Could you try and download the CSV export to compare?

About the right naming I am not sure, but adding Marcel for maybe some help.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.