[Koha-bugs] [Bug 30733] Simplify translatable strings

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=30733

--- Comment #40 from Jonathan Druart <jonathan.druart+koha at gmail.com> ---
* You could also split this:
<span>Suspended [% IF ( HOLD.suspend_until ) %] until [% HOLD.suspend_until |
$KohaDates %] [% END %]</span>

* msgid "If you have any questions, please contact the "

the what?

See on bug 29602 how we fixed this problem with KohaSpan

* msgid "Recalled by patron expected at"

* msgid "does not exist"
* msgid "does not match"

* msgid "%s Hold found for %s (" where is the closing parenthesis?


I am only at the middle of the diff, it's very boring, will continue later.
But I think you get it.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.