[Koha-bugs] [Bug 30352] "Not for loan" in result list doesn't translate in OPAC

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=30352

Katrin Fischer <katrin.fischer at bsz-bw.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |frederic at tamil.fr
          Component|OPAC                        |I18N/L10N
            Version|20.11                       |master
           Assignee|oleonard at myacpl.org         |koha-bugs at lists.koha-commun
                   |                            |ity.org

--- Comment #1 from Katrin Fischer <katrin.fischer at bsz-bw.de> ---
The problem is somewhere around here:

https://git.koha-community.org/Koha-community/Koha/src/branch/master/C4/XSLT.pm#L396

I think it was assumed that you'd usually have a description stemming from the
authorised value, but this is not the case when the itemtype determines that
the item is Not for loan. We need to have this string translatable.

I am currently out of ideas on how to fix this :(

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are watching all bug changes.