[Koha-bugs] [Bug 17754] MARCXML upload in Intranet is broken (encoding)

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=17754

--- Comment #13 from David Cook <dcook at prosentient.com.au> ---
(In reply to Katrin Fischer from comment #12)
> I just have run into this again. We have a MARCXML file that appears to be
> proper MARC. My editor tells me the encoding is UTF-8 and the umlauts show
> correctly.
> 
> On import, the umlauts get broken. Also: we are strangely missing a 245$b
> where the first word contains an umlaut.
> 
> If I convert it to .mrc with MARCEdit, which works without any issues or
> complaints, the file imports correctly.

I had an issue like that once with a file that was using an older Chinese
encoding. I tried converting it to UTF-8 with all kinds of tools and nothing
produced made Koha happy. 

However, when I did the conversion in MARCEdit, I was able to import it into
Koha with no problem. 

This was a while ago so I don't remember what the finer points were...

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.