[Koha-bugs] [Bug 33085] OPAC translation to Galician

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=33085

Katrin Fischer <katrin.fischer at bsz-bw.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |bgkriegel at gmail.com

--- Comment #2 from Katrin Fischer <katrin.fischer at bsz-bw.de> ---
Hi Adolfo,

that's a great effort, but we cannot push this as a patch to the Koha codebase

To explain: the po files for Koha and its various versions are maintained on
translate.koha-community.org. From there they are updated in Koha with every
release, including the monthly minor ones. So if we took your patch into Koha,
it would get overwritten by the incomplete trnaslation stored there. 

So we need to make sure this gets into translate.koha-community and from there
into Koha. I am adding our translation manager Bernardo in CC, but you might
want to email him directly to ask for help merging the files.

Also, if you register on translate.koha-community.org and let me know your
username, I can make sure you have permissions to translate Galician.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.