[Koha-bugs] [Bug 31957] Translation: Ability to change the sentence structure on library administration page

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=31957

Caroline Cyr La Rose <caroline.cyr-la-rose at inlibro.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|Needs Signoff               |Failed QA

--- Comment #3 from Caroline Cyr La Rose <caroline.cyr-la-rose at inlibro.com> ---
Hi Katrin! Thanks for looking at this one!

I tested and it works well. However, it does add unnecessary strings in the .po
file, such as 

#. %1$s:  IF ( CAN_user_parameters_manage_sysprefs ) 
#: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:194
#, fuzzy, c-format
msgid "%s [%% SET pref_ILLDefaultStaffEmail_link = '"
msgstr "%s %s [%% SET pref_MARCOverlayRules_link = '"

(ignore the msgstr, i's obviously wrong hehe!)

I tried to remove the patch and reupdate the files and these lines disappear,
so it's definitely the patch that adds them.

I tried adding spans to indicate the limits of the translatable string, but it
doesn't remove the SET blabla lines from the po file.

Caroline

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.