[Koha-bugs] [Bug 34900] The translation of the string "The " should depend on context

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=34900

Jonathan Druart <jonathan.druart+koha at gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |jonathan.druart+koha at gmail.
                   |                            |com

--- Comment #3 from Jonathan Druart <jonathan.druart+koha at gmail.com> ---
What Caroline said.

Set the link in a TT variable, then use it in place of the <a> and the string
will appear in a single sentence on pootle/weblate:

"The %s Athens County Public Libraries"

There is nothing better we can do.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are watching all bug changes.