[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl about.tmpl,1.1.2.1,1.1.2.2 bookcount.tmpl,1.3.2.1,1.3.2.2 boraccount.tmpl,1.3.2.1,1.3.2.2

Benedict P. Barszcz kb2qzv at users.sourceforge.net
Mon Mar 8 17:51:02 CET 2004


Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27290/pl

Modified Files:
      Tag: rel_2_0
	about.tmpl bookcount.tmpl boraccount.tmpl 
Log Message:
Another translation round to get ready for rel_2_0. Unless Ambrose makes more improvements to the translation tool it might be final.

Index: about.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/about.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** about.tmpl	29 Feb 2004 19:46:30 -0000	1.1.2.1
--- about.tmpl	8 Mar 2004 16:51:00 -0000	1.1.2.2
***************
*** 3,25 ****
  <!-- TMPL_VAR NAME=about -->
  
! <p>Data about the current version of Koha for bug reports (or general
! interest).
  
  <center>
  <table border=1>
  	<tr bgcolor="white">
! 		<td width=25%>Koha version:</td>
  		<td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=kohaVersion --></td>
  	</tr>
  	<tr bgcolor="white">
! 		<td>OS version (from 'uname -a'):</td>
  		<td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=osVersion --></td>
  	</tr>
  	<tr bgcolor="white">
! 		<td>Perl version:</td>
  		<td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=perlVersion --></td>
  	</tr>
  	<tr bgcolor="white">
! 		<td>MySQL version:</td>
  		<td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=mysqlVersion --></td>
  	</tr>
--- 3,24 ----
  <!-- TMPL_VAR NAME=about -->
  
! <p>Dane o bieżącej wersji Koha dla zgłaszania błędów (lub ogólnego zainteresowania).
  
  <center>
  <table border=1>
  	<tr bgcolor="white">
! 		<td width=25%>Wersja Koha:</td>
  		<td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=kohaVersion --></td>
  	</tr>
  	<tr bgcolor="white">
! 		<td>Wersja SO (wynik z 'uname' -a):</td>
  		<td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=osVersion --></td>
  	</tr>
  	<tr bgcolor="white">
! 		<td>Wersja Perla:</td>
  		<td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=perlVersion --></td>
  	</tr>
  	<tr bgcolor="white">
! 		<td>Wersja MYSQL:</td>
  		<td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=mysqlVersion --></td>
  	</tr>
***************
*** 29,60 ****
  	</tr>
  	<tr>
!  		<td valign="top">Credits</td>
  		<td>
! 			<h3>Core team</h3>
  			<table width=100%>
  				<tr>
  					<td width="50%">
  						Pat Eyler, Kaitiaki<br/>
! 						Paul Poulain, 2.0 release manager (MARC developper)<br/>
! 						Joshua Ferraro & the Nelsonville Public Library (MARC features funders)<br/>
! 						Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)<br/>
! 						Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)<br/>
  						Mike Hansen<br/>
! 						MJ Ray and Turo Technology LLP, England (quality control, installer & updater)<br/>
! 						Nicolas Morin, French Translation<br/>
  					</td>
  					<td width="50%" valign="top">
  						<b>Horowhenua Library Trust</b><br/>
! 						Rosalie Blake, Head of Libraries<br/>
  						Jo Ransom<br/>
  						<b>Katipo Communications</b><br/>
! 						Rachel Hamilton-Williams, General Manager (Webmistress)<br/>
! 						Chris Cormack, 1.2 release manager<br/>
! 						and Simon Blake, Amanda Atkins, Operations Manager, Olwen Williams, Finlay Thompson, Gynn Lomax,
! 						Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, Olive T. Canine<br/>
  					</td>
  				</tr>
  			</table>
! 			<h3>Thanks to</h3>
  			<table width=100%>
  				<tr>
--- 28,58 ----
  	</tr>
  	<tr>
!  		<td valign="top">Uznanie</td>
  		<td>
! 			<h3>Zasadnicza drużyna</h3>
  			<table width=100%>
  				<tr>
  					<td width="50%">
  						Pat Eyler, Kaitiaki<br/>
! 						Paul Poulain, menedżer wersji 2.0 (programista MARC)<br/>
! 						Joshua Ferraro & the Nelsonville Public Library (sponsorzy funkcji MARC))<br/>
! 						Steve Tonnesen (wczesne prace MARC, pomysł Półek wirtualnych, KohaCD)<br/>
! 						Nicholas Rosasco, (Skład dokumentacji)<br/>
  						Mike Hansen<br/>
! 						MJ Ray and Turo Technology LLP, Anglia (kontrola jakości, instalator i aktualizacja)<br/>
! 						Nicolas Morin, TÅ‚umaczenie francuskie<br/>
  					</td>
  					<td width="50%" valign="top">
  						<b>Horowhenua Library Trust</b><br/>
! 						Rosalie Blake, Kierowniczka bibliotek<br/>
  						Jo Ransom<br/>
  						<b>Katipo Communications</b><br/>
! 						Rachel Hamilton-Williams, Główny Menedżer (Webmasterka)<br/>
! 						Chris Cormack, menedżer wersji 1.2<br/>
! 						and Simon Blake, Amanda Atkins, Operations Manager, Olwen Williams, Finlay Thompson, Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, Olive T. Canine<br/>
  					</td>
  				</tr>
  			</table>
! 			<h3>Uznania dla</h3>
  			<table width=100%>
  				<tr>
***************
*** 77,81 ****
  						Glen Stewart<br/>
  						Henri-Damien Laurent<br/>
! 						Jérome Vizcaino (Esiee School)<br/>
  						Kip DeGraaf<br/>
  						Marco Gaiarin<br/>
--- 75,79 ----
  						Glen Stewart<br/>
  						Henri-Damien Laurent<br/>
! 						Jérome Vizcaino (Esiee School)<br/>
  						Kip DeGraaf<br/>
  						Marco Gaiarin<br/>
***************
*** 84,92 ****
  					</td>
  					<td width="33%">
! 						Michel Lerenard (Esiee School)<br/>
  						Mike Johnson<br/>
  						Mike Mylonas<br/>
! 						Pierre Cauchois (Esiee School)<br/>
! 						Pawel Skuza (Polish for 1.2)<br/>
  						Regula Sebastiao<br/>
  						Roger Buck<br/>
--- 82,90 ----
  					</td>
  					<td width="33%">
! 						Michel Lerenard (Szkoła Esiee)<br/>
  						Mike Johnson<br/>
  						Mike Mylonas<br/>
! 						Pierre Cauchois (Szkoła Esiee)<br/>
! 						Pawel Skuza (Polski dla 1.2)<br/>
  						Regula Sebastiao<br/>
  						Roger Buck<br/>

Index: bookcount.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/bookcount.tmpl,v
retrieving revision 1.3.2.1
retrieving revision 1.3.2.2
diff -C2 -r1.3.2.1 -r1.3.2.2
*** bookcount.tmpl	29 Feb 2004 19:46:30 -0000	1.3.2.1
--- bookcount.tmpl	8 Mar 2004 16:51:00 -0000	1.3.2.2
***************
*** 2,6 ****
  <CENTER>
  <br>
! <h1> <a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="bib" -->&type="intra"> <!-- TMPL_VAR Name="title" --> (<!-- TMPL_VAR Name="author" -->)</a></h1><P>
  <p>
  
--- 2,7 ----
  <CENTER>
  <br>
! <h1>
! <a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="bib" -->&type="intra"> <!-- TMPL_VAR Name="title" --> (<!-- TMPL_VAR Name="author" -->)</a></h1><P>
  <p>
  
***************
*** 8,12 ****
  	<TR VALIGN=TOP>
  		<TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif">
! 			<B>BARCODE <!-- TMPL_VAR Name="barcode" --></B>
  		</TD>
  	</TR>
--- 9,13 ----
  	<TR VALIGN=TOP>
  		<TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif">
! 			<B>KOD PASKOWY <!-- TMPL_VAR Name="barcode" --></B>
  		</TD>
  	</TR>

Index: boraccount.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/boraccount.tmpl,v
retrieving revision 1.3.2.1
retrieving revision 1.3.2.2
diff -C2 -r1.3.2.1 -r1.3.2.2
*** boraccount.tmpl	29 Feb 2004 19:46:46 -0000	1.3.2.1
--- boraccount.tmpl	8 Mar 2004 16:51:00 -0000	1.3.2.2
***************
*** 4,8 ****
  
  <h1>Rachunek dla <a href="moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->"><!-- TMPL_VAR NAME=firstname --> <!-- TMPL_VAR NAME=surname --></a></h1><P>
! <a class="button" href="/cgi-bin/koha/maninvoice.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME=bornum -->">Create Manual Invoice</a> &nbsp; <a class="button" href="/cgi-bin/koha/mancredit.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME=bornum -->">Create Manual Credit</a>
  <center>
  <p>
--- 4,8 ----
  
  <h1>Rachunek dla <a href="moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->"><!-- TMPL_VAR NAME=firstname --> <!-- TMPL_VAR NAME=surname --></a></h1><P>
! <a class="button" href="/cgi-bin/koha/maninvoice.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME=bornum -->">Utwórz Rachunek</a> &nbsp; <a class="button" href="/cgi-bin/koha/mancredit.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME=bornum -->">Utwórz Kredyt</a>
  <center>
  <p>
***************
*** 15,19 ****
      <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=2><B>KARY & OPŁATY</TD>
      <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=1><B>KWOTA</TD>
!     <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=1><B>STILL OWING</TD>
    </TR>
  
--- 15,19 ----
      <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=2><B>KARY & OPŁATY</TD>
      <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=1><B>KWOTA</TD>
!     <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=1><B>DO ZAPŁATY</TD>
    </TR>
  
***************
*** 31,35 ****
    <tr VALIGN=TOP  >
      <td></td>
!     <td colspan=2><b>Total Due</b></td>
      <td><b><!-- TMPL_VAR NAME=total --></b></td>
    </tr>
--- 31,35 ----
    <tr VALIGN=TOP  >
      <td></td>
!     <td colspan=2><b>Do zapłaty</b></td>
      <td><b><!-- TMPL_VAR NAME=total --></b></td>
    </tr>





More information about the Koha-cvs mailing list