From susanne.thoms at hu-berlin.de  Tue Jan  3 16:28:45 2023
From: susanne.thoms at hu-berlin.de (Susanne Thoms)
Date: Tue, 3 Jan 2023 16:28:45 +0100
Subject: [Koha-de] Probleme bei der Sammelmailfunktion
Message-ID: <b472f381-db4f-781c-1353-22b9a9f5c6ba@hu-berlin.de>

Liebe Community,

nach dem Update von KOHA 21.11 auf 22.05 funktioniert die 
Benachrichtigungsfunktion für Sammelmails nicht mehr einwandfrei. Es 
betrifft alle neu aufgenommenen Benutzer:innen nach dem Update, bei 
denen in den Benachrichtigungseinstellungen ein Häkchen für die 
Fälligkeits- und Erinnerungsbenachrichtigung bei "Sammelmail" gesetzt 
wurde. Sowohl das Datum des Leihfristendes als auch die Titeldaten 
werden in den verschickten E-Mails nicht angezeigt. Die Mahnungen 
betrifft es nicht. Wenn das Häkchen für die Sammelmail nicht gesetzt 
wird und die Mails pro Titel einzeln verschickt werden, funktionert es 
einwandfrei. Woran kann das liegen? Hat es etwas mit dem Häkchen bei der 
Sammelmailfunktion zu tun? Ich schicke den Text mit, den wir für die 
Sammelmail formuliert haben.

Unser Text lautet:

Liebe/r <<borrowers.title>> <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,
bei den folgenden Medien endet die Leihfrist am <<issues.date_due>>.
<item>Titel: "<<biblio.title>>" // Signatur: <<items.itemcallnumber>> // 
Barcode: <<items.barcode>> </item>

Der Text der verschickten E-Mail sieht folgendermaßen aus:

Liebe/r Herr Max Mustermann,
bei den folgenden Medien endet die Leihfrist am .
Titel: "" // Signatur: // Barcode:

Es werden weder das Leihfristdatum noch die Titeldaten, Signatur und 
auch kein Barcode angezeigt. Kann uns jemand weiterhelfen, was wir 
falsch machen?

Viele Grüße

Susanne Thoms

-- 
*Susanne Thoms *
Humboldt-Universität zu Berlin
ZE Sprachenzentrum | Leiterin Mediothek
Sitz: Dorotheenstr. 65, 10117 Berlin
Postadresse: Unter d. Linden 6, 10099 Berlin
Tel. +49 (0)30 2093-12354
susanne.thoms at hu-berlin.de <mailto=susanne.thoms at hu-berlin.de> | 
https://www.sprachenzentrum.hu-berlin.de
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230103/c7d5c5cc/attachment.htm>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 5399 bytes
Beschreibung: S/MIME Cryptographic Signature
URL         : <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230103/c7d5c5cc/attachment.bin>

From katrin.fischer at bsz-bw.de  Tue Jan  3 16:55:47 2023
From: katrin.fischer at bsz-bw.de (Fischer, Katrin)
Date: Tue, 3 Jan 2023 16:55:47 +0100
Subject: [Koha-de] Probleme bei der Sammelmailfunktion
In-Reply-To: <b472f381-db4f-781c-1353-22b9a9f5c6ba@hu-berlin.de>
References: <b472f381-db4f-781c-1353-22b9a9f5c6ba@hu-berlin.de>
Message-ID: <040801d91f8b$d8b86a60$8a293f20$@bsz-bw.de>

Liebe Frau Thoms,

 

im Standard funktioniert die Syntax mit <item> nur für die Mahnbenachrichtigungen:

 

Bug <https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=17291>  17291 - Add <item>...</item> syntax to advance_notices.pl

 

Bei der Erinnerungs- und Fälligkeitsbenachrichtigungen müssten Sie für die Exemplarinformationen <<items.content>> verwenden. Welche Felder dies ausgibt, kann als Parameter des Jobs, der die Benachrichtigungen erzeugt, definiert werden.

 

Eventuell gab es bei Ihnen eine lokale Anpassung, die durch das Update herausgefallen ist?

 

Herzliche Grüße

 

Katrin Fischer

-- 

Katrin Fischer

Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Wuerttemberg (BSZ)

78457 Konstanz / Germany

Phone: +49 7531 - 88 4934

E-Mail: katrin.fischer at bsz-bw.de 

http://bsz-bw.de

 

Von: Koha-de <koha-de-bounces at lists.koha-community.org> Im Auftrag von Susanne Thoms
Gesendet: Dienstag, 3. Januar 2023 16:29
An: koha-de at lists.koha-community.org
Betreff: [Koha-de] Probleme bei der Sammelmailfunktion

 

Liebe Community,

nach dem Update von KOHA 21.11 auf 22.05 funktioniert die Benachrichtigungsfunktion für Sammelmails nicht mehr einwandfrei. Es betrifft alle neu aufgenommenen Benutzer:innen nach dem Update, bei denen in den Benachrichtigungseinstellungen ein Häkchen für die Fälligkeits- und Erinnerungsbenachrichtigung bei "Sammelmail" gesetzt wurde. Sowohl das Datum des Leihfristendes als auch die Titeldaten werden in den verschickten E-Mails nicht angezeigt. Die Mahnungen betrifft es nicht. Wenn das Häkchen für die Sammelmail nicht gesetzt wird und die Mails pro Titel einzeln verschickt werden, funktionert es einwandfrei. Woran kann das liegen? Hat es etwas mit dem Häkchen bei der Sammelmailfunktion zu tun? Ich schicke den Text mit, den wir für die Sammelmail formuliert haben.

Unser Text lautet: 

Liebe/r <<borrowers.title>> <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,
bei den folgenden Medien endet die Leihfrist am  <<issues.date_due>>.
<item>Titel: "<<biblio.title>>" // Signatur: <<items.itemcallnumber>> // Barcode: <<items.barcode>> </item>

Der Text der verschickten E-Mail sieht folgendermaßen aus: 

Liebe/r Herr Max Mustermann,
bei den folgenden Medien endet die Leihfrist am .
Titel: "" // Signatur: // Barcode:

Es werden weder das Leihfristdatum noch die Titeldaten, Signatur und auch kein Barcode angezeigt. Kann uns jemand weiterhelfen, was wir falsch machen?

Viele Grüße

Susanne Thoms 

-- 
Susanne Thoms 
Humboldt-Universität zu Berlin
ZE Sprachenzentrum | Leiterin Mediothek
Sitz: Dorotheenstr. 65, 10117 Berlin
Postadresse: Unter d. Linden 6, 10099 Berlin
Tel. +49 (0)30 2093-12354 
susanne.thoms at hu-berlin.de | https://www.sprachenzentrum.hu-berlin.de

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230103/55179c22/attachment-0001.htm>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 7253 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230103/55179c22/attachment-0001.bin>

From mark at hofstetter.at  Fri Jan 13 10:31:24 2023
From: mark at hofstetter.at (Mark Hofstetter)
Date: Fri, 13 Jan 2023 10:31:24 +0100
Subject: [Koha-de] =?utf-8?q?ERM_f=C3=BCr_onleihe/digibib?=
Message-ID: <88c8af7a-0c2b-528d-c49b-2ed4ef5a71e6@hofstetter.at>

Guten Tag,

gibt es schon Bestrebungen, dass das neue koha ERM Module mit 
onleihe/digibib zusammenarbeitet? Mir erschiene es sehr sinnvoll hier 
die Resourcen zu bündeln damit nicht jede Bibliothek das Rad neu 
erfinden muß!

Für wen wäre das von Interesse bzw gibt es vielleicht schon Ansätze - 
wir haben schon mal eine Integration gebaut, die aber keineswegs "plug 
and play" is

https://github.com/HKS3/HKS3Onleihe

lg

Mark

-- 
--
HKS3 OG
  https://koha-support.eu/


From Anke.Bruns at gwdg.de  Fri Jan 20 10:46:13 2023
From: Anke.Bruns at gwdg.de (Bruns, Anke)
Date: Fri, 20 Jan 2023 09:46:13 +0000
Subject: [Koha-de] =?iso-8859-1?q?=C4nderungs-/Importm=F6glichkeit_f=FCr_?=
 =?iso-8859-1?q?einzelne_Felder=3F?=
Message-ID: <b998bf6f9ba54ebaae91bc53e5e1938c@gwdg.de>

Liebe Koha-Community,

eine Frage, die hoffentlich nicht allzu newbiemäßig ist:

Kann ich für einen Datenbestand in Koha Importe vornehmen, bei denen ich
nicht den gesamten Satz überschreibe, sondern nur einzelne Felder
überschreibe oder auch neu hinzufüge?

Eine Stapelverarbeitung scheint mir hier nicht geeignet, da ich hierbei ja
immer nur ein Feld mit einem festgelegten Inhalt ("Wert") überschreiben
kann. Statt dessen bräuchten wir die Möglichkeit, mit einem Datenabgleich
Sätze zu identifizieren und diesen dann ausgewählte Felder mit jeweils
eigenem Inhalt hinzuzufügen, ohne jedoch den Rest des Satzes zu
überschreiben oder zu löschen.

Ich hoffe, ich habe mein Anliegen verständlich gemacht. Bietet Koha eine
Möglichkeit, dies umzusetzen?

Vielen Dank und viele Grüße,
Anke Bruns



-- 
Anke Bruns M.A. (LIS)
Arbeitsgruppe "Anwendungs- und Informationssysteme"
E-Mail: anke.bruns at gwdg.de
---------------------------------------
Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG)
Burckhardtweg 4, 37077 Göttingen, URL: https://gwdg.de

Support: Tel.: +49 551 39-30000, URL: https://gwdg.de/support
Sekretariat: Tel.: +49 551 39-30001, E-Mail: gwdg at gwdg.de 

Geschäftsführer: Prof. Dr. Ramin Yahyapour
Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Dr. Christian Griesinger
Sitz der Gesellschaft: Göttingen
Registergericht: Göttingen, Handelsregister-Nr. B 598
---------------------------------------
Zertifiziert nach ISO 9001
---------------------------------------

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 7304 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230120/2524925f/attachment.bin>

From katrin.fischer at bsz-bw.de  Fri Jan 27 11:06:41 2023
From: katrin.fischer at bsz-bw.de (Fischer, Katrin)
Date: Fri, 27 Jan 2023 11:06:41 +0100
Subject: [Koha-de] 
	=?iso-8859-1?q?=C4nderungs-/Importm=F6glichkeit_f=FCr_?=
	=?iso-8859-1?q?einzelne_Felder=3F?=
In-Reply-To: <b998bf6f9ba54ebaae91bc53e5e1938c@gwdg.de>
References: <b998bf6f9ba54ebaae91bc53e5e1938c@gwdg.de>
Message-ID: <010a01d93237$0e0d8f20$2a28ad60$@bsz-bw.de>

Hallo Anke,

es gibt seit Koha 21.11 die Funktion MARC Overlay Rules bzw.
Datensatzüberlagerungsregeln. Allerdings passt das hier nicht so ganz: Statt
nur einzelne Felder zu überlagern, eignet sich dies eher, um einzelne Felder
zu schützen. Die Konfiguration für den anderen Weg, wäre wohl sehr
aufwändig. Einige Infos dazu gibt der Blog Post von Bywater Solutions:
https://bywatersolutions.com/education/monday-minutes-protecting-marc-fields

Eventuell ist der bessere Weg hier die Datensätze zunächst zu exportieren
und außerhalb Koha z.B. in MARCEdit oder mit einem Skript zu ergänzen?
Anschließend können diese mit der Abgleichregel für die biblionumber wieder
importiert werden.

Viele Grüße

Katrin


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Koha-de <koha-de-bounces at lists.koha-community.org> Im Auftrag von
Bruns, Anke
Gesendet: Freitag, 20. Januar 2023 10:46
An: koha-de at lists.koha-community.org
Betreff: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?

Liebe Koha-Community,

eine Frage, die hoffentlich nicht allzu newbiemäßig ist:

Kann ich für einen Datenbestand in Koha Importe vornehmen, bei denen ich
nicht den gesamten Satz überschreibe, sondern nur einzelne Felder
überschreibe oder auch neu hinzufüge?

Eine Stapelverarbeitung scheint mir hier nicht geeignet, da ich hierbei ja
immer nur ein Feld mit einem festgelegten Inhalt ("Wert") überschreiben
kann. Statt dessen bräuchten wir die Möglichkeit, mit einem Datenabgleich
Sätze zu identifizieren und diesen dann ausgewählte Felder mit jeweils
eigenem Inhalt hinzuzufügen, ohne jedoch den Rest des Satzes zu
überschreiben oder zu löschen.

Ich hoffe, ich habe mein Anliegen verständlich gemacht. Bietet Koha eine
Möglichkeit, dies umzusetzen?

Vielen Dank und viele Grüße,
Anke Bruns



--
Anke Bruns M.A. (LIS)
Arbeitsgruppe "Anwendungs- und Informationssysteme"
E-Mail: anke.bruns at gwdg.de
---------------------------------------
Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG)
Burckhardtweg 4, 37077 Göttingen, URL: https://gwdg.de

Support: Tel.: +49 551 39-30000, URL: https://gwdg.de/support
Sekretariat: Tel.: +49 551 39-30001, E-Mail: gwdg at gwdg.de 

Geschäftsführer: Prof. Dr. Ramin Yahyapour
Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Dr. Christian Griesinger Sitz der
Gesellschaft: Göttingen
Registergericht: Göttingen, Handelsregister-Nr. B 598
---------------------------------------
Zertifiziert nach ISO 9001
---------------------------------------

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 7253 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230127/6d6bc7a7/attachment.bin>

From Anke.Bruns at gwdg.de  Mon Jan 30 10:11:19 2023
From: Anke.Bruns at gwdg.de (Bruns, Anke)
Date: Mon, 30 Jan 2023 09:11:19 +0000
Subject: [Koha-de] 
 =?iso-8859-1?q?=C4nderungs-/Importm=F6glichkeit_f=FCr_?=
 =?iso-8859-1?q?einzelne_Felder=3F?=
In-Reply-To: <010a01d93237$0e0d8f20$2a28ad60$@bsz-bw.de>
References: <b998bf6f9ba54ebaae91bc53e5e1938c@gwdg.de>
 <010a01d93237$0e0d8f20$2a28ad60$@bsz-bw.de>
Message-ID: <b81fbe3be6834ff4a6171e3e8548c087@gwdg.de>

Liebe Katrin,

vielen Dank für diese Info! Exportieren und außerhalb von Koha bearbeiten
klingt interessant, das probiere ich mal aus.

Viele Grüße
Anke


P.S.: Übrigens habe ich die Funktion, einzelne MARC-Felder zu schützen (MARC
Overlay Rules) schon mehrfach ausprobiert, allerdings nur mit der
Z39.50-Importfunktion. Es hat bislang bei mir nicht funktioniert. Vielleicht
geht es in 22.05 noch nicht, oder ich mache etwas falsch.

> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Fischer, Katrin <katrin.fischer at bsz-bw.de>
> Gesendet: Freitag, 27. Januar 2023 11:07
> An: Bruns, Anke <Anke.Bruns at gwdg.de>; koha-de at lists.koha-community.org
> Betreff: AW: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?
> 
> Hallo Anke,
> 
> es gibt seit Koha 21.11 die Funktion MARC Overlay Rules bzw.
> Datensatzüberlagerungsregeln. Allerdings passt das hier nicht so ganz:
Statt
> nur einzelne Felder zu überlagern, eignet sich dies eher, um einzelne
Felder
> zu schützen. Die Konfiguration für den anderen Weg, wäre wohl sehr
> aufwändig. Einige Infos dazu gibt der Blog Post von Bywater Solutions:
> https://bywatersolutions.com/education/monday-minutes-protecting-marc-
> fields
> 
> Eventuell ist der bessere Weg hier die Datensätze zunächst zu exportieren
> und außerhalb Koha z.B. in MARCEdit oder mit einem Skript zu ergänzen?
> Anschließend können diese mit der Abgleichregel für die biblionumber
wieder
> importiert werden.
> 
> Viele Grüße
> 
> Katrin
> 
> 
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Koha-de <koha-de-bounces at lists.koha-community.org> Im Auftrag von
> Bruns, Anke
> Gesendet: Freitag, 20. Januar 2023 10:46
> An: koha-de at lists.koha-community.org
> Betreff: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?
> 
> Liebe Koha-Community,
> 
> eine Frage, die hoffentlich nicht allzu newbiemäßig ist:
> 
> Kann ich für einen Datenbestand in Koha Importe vornehmen, bei denen ich
> nicht den gesamten Satz überschreibe, sondern nur einzelne Felder
> überschreibe oder auch neu hinzufüge?
> 
> Eine Stapelverarbeitung scheint mir hier nicht geeignet, da ich hierbei ja
> immer nur ein Feld mit einem festgelegten Inhalt ("Wert") überschreiben
> kann. Statt dessen bräuchten wir die Möglichkeit, mit einem Datenabgleich
> Sätze zu identifizieren und diesen dann ausgewählte Felder mit jeweils
> eigenem Inhalt hinzuzufügen, ohne jedoch den Rest des Satzes zu
> überschreiben oder zu löschen.
> 
> Ich hoffe, ich habe mein Anliegen verständlich gemacht. Bietet Koha eine
> Möglichkeit, dies umzusetzen?
> 
> Vielen Dank und viele Grüße,
> Anke Bruns
> 
> 
> 
> --
> Anke Bruns M.A. (LIS)
> Arbeitsgruppe "Anwendungs- und Informationssysteme"
> E-Mail: anke.bruns at gwdg.de
> ---------------------------------------
> Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG)
> Burckhardtweg 4, 37077 Göttingen, URL: https://gwdg.de
> 
> Support: Tel.: +49 551 39-30000, URL: https://gwdg.de/support
> Sekretariat: Tel.: +49 551 39-30001, E-Mail: gwdg at gwdg.de
> 
> Geschäftsführer: Prof. Dr. Ramin Yahyapour
> Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Dr. Christian Griesinger Sitz der
> Gesellschaft: Göttingen
> Registergericht: Göttingen, Handelsregister-Nr. B 598
> ---------------------------------------
> Zertifiziert nach ISO 9001
> ---------------------------------------

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 7304 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230130/6f4119b8/attachment.bin>

From katrin.fischer at bsz-bw.de  Mon Jan 30 10:17:38 2023
From: katrin.fischer at bsz-bw.de (Fischer, Katrin)
Date: Mon, 30 Jan 2023 10:17:38 +0100
Subject: [Koha-de] 
	=?iso-8859-1?q?=C4nderungs-/Importm=F6glichkeit_f=FCr_?=
	=?iso-8859-1?q?einzelne_Felder=3F?=
In-Reply-To: <b81fbe3be6834ff4a6171e3e8548c087@gwdg.de>
References: <b998bf6f9ba54ebaae91bc53e5e1938c@gwdg.de>
 <010a01d93237$0e0d8f20$2a28ad60$@bsz-bw.de>
 <b81fbe3be6834ff4a6171e3e8548c087@gwdg.de>
Message-ID: <012401d9348b$b2e32770$18a97650$@bsz-bw.de>

Hallo Anke,

da steckt leider noch ein Fehler dahinter. Theoretisch müsste es beim Import
aber klappen, da dieser speziell Z39.50 betrifft:

Bug 30966 - Record overlay rules - can't use Z39.50 filter

Liebe Grüße

Katrin


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Bruns, Anke <Anke.Bruns at gwdg.de> 
Gesendet: Montag, 30. Januar 2023 10:11
An: Fischer, Katrin <katrin.fischer at bsz-bw.de>;
koha-de at lists.koha-community.org
Cc: GWDG Koha Admins <koha-admins at gwdg.de>
Betreff: AW: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?

Liebe Katrin,

vielen Dank für diese Info! Exportieren und außerhalb von Koha bearbeiten
klingt interessant, das probiere ich mal aus.

Viele Grüße
Anke


P.S.: Übrigens habe ich die Funktion, einzelne MARC-Felder zu schützen (MARC
Overlay Rules) schon mehrfach ausprobiert, allerdings nur mit der
Z39.50-Importfunktion. Es hat bislang bei mir nicht funktioniert. Vielleicht
geht es in 22.05 noch nicht, oder ich mache etwas falsch.

> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Fischer, Katrin <katrin.fischer at bsz-bw.de>
> Gesendet: Freitag, 27. Januar 2023 11:07
> An: Bruns, Anke <Anke.Bruns at gwdg.de>; koha-de at lists.koha-community.org
> Betreff: AW: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?
> 
> Hallo Anke,
> 
> es gibt seit Koha 21.11 die Funktion MARC Overlay Rules bzw.
> Datensatzüberlagerungsregeln. Allerdings passt das hier nicht so ganz:
Statt
> nur einzelne Felder zu überlagern, eignet sich dies eher, um einzelne
Felder
> zu schützen. Die Konfiguration für den anderen Weg, wäre wohl sehr
> aufwändig. Einige Infos dazu gibt der Blog Post von Bywater Solutions:
> https://bywatersolutions.com/education/monday-minutes-protecting-marc-
> fields
> 
> Eventuell ist der bessere Weg hier die Datensätze zunächst zu exportieren
> und außerhalb Koha z.B. in MARCEdit oder mit einem Skript zu ergänzen?
> Anschließend können diese mit der Abgleichregel für die biblionumber
wieder
> importiert werden.
> 
> Viele Grüße
> 
> Katrin
> 
> 
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Koha-de <koha-de-bounces at lists.koha-community.org> Im Auftrag von
> Bruns, Anke
> Gesendet: Freitag, 20. Januar 2023 10:46
> An: koha-de at lists.koha-community.org
> Betreff: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?
> 
> Liebe Koha-Community,
> 
> eine Frage, die hoffentlich nicht allzu newbiemäßig ist:
> 
> Kann ich für einen Datenbestand in Koha Importe vornehmen, bei denen ich
> nicht den gesamten Satz überschreibe, sondern nur einzelne Felder
> überschreibe oder auch neu hinzufüge?
> 
> Eine Stapelverarbeitung scheint mir hier nicht geeignet, da ich hierbei ja
> immer nur ein Feld mit einem festgelegten Inhalt ("Wert") überschreiben
> kann. Statt dessen bräuchten wir die Möglichkeit, mit einem Datenabgleich
> Sätze zu identifizieren und diesen dann ausgewählte Felder mit jeweils
> eigenem Inhalt hinzuzufügen, ohne jedoch den Rest des Satzes zu
> überschreiben oder zu löschen.
> 
> Ich hoffe, ich habe mein Anliegen verständlich gemacht. Bietet Koha eine
> Möglichkeit, dies umzusetzen?
> 
> Vielen Dank und viele Grüße,
> Anke Bruns
> 
> 
> 
> --
> Anke Bruns M.A. (LIS)
> Arbeitsgruppe "Anwendungs- und Informationssysteme"
> E-Mail: anke.bruns at gwdg.de
> ---------------------------------------
> Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG)
> Burckhardtweg 4, 37077 Göttingen, URL: https://gwdg.de
> 
> Support: Tel.: +49 551 39-30000, URL: https://gwdg.de/support
> Sekretariat: Tel.: +49 551 39-30001, E-Mail: gwdg at gwdg.de
> 
> Geschäftsführer: Prof. Dr. Ramin Yahyapour
> Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Dr. Christian Griesinger Sitz der
> Gesellschaft: Göttingen
> Registergericht: Göttingen, Handelsregister-Nr. B 598
> ---------------------------------------
> Zertifiziert nach ISO 9001
> ---------------------------------------

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 7253 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230130/552df505/attachment-0001.bin>

From Anke.Bruns at gwdg.de  Mon Jan 30 10:20:34 2023
From: Anke.Bruns at gwdg.de (Bruns, Anke)
Date: Mon, 30 Jan 2023 09:20:34 +0000
Subject: [Koha-de] =?utf-8?q?=C3=84nderungs-/Importm=C3=B6glichkeit_f?=
 =?utf-8?q?=C3=BCr_einzelne_Felder=3F?=
In-Reply-To: <012401d9348b$b2e32770$18a97650$@bsz-bw.de>
References: <b998bf6f9ba54ebaae91bc53e5e1938c@gwdg.de>
 <010a01d93237$0e0d8f20$2a28ad60$@bsz-bw.de>
 <b81fbe3be6834ff4a6171e3e8548c087@gwdg.de>
 <012401d9348b$b2e32770$18a97650$@bsz-bw.de>
Message-ID: <f932e0e4f42f439a8ee4e2f3720c1267@gwdg.de>

Liebe Katrin,

da bin ich ja genau ins Fehler-Fettnäpfchen getappt 😉

Gut zu wissen, ich probiere das mit den anderen Importmöglichkeiten demnächst aus.

Liebe Grüße
Anke

> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Fischer, Katrin <katrin.fischer at bsz-bw.de>
> Gesendet: Montag, 30. Januar 2023 10:18
> An: Bruns, Anke <Anke.Bruns at gwdg.de>; koha-de at lists.koha-community.org
> Cc: GWDG Koha Admins <koha-admins at gwdg.de>
> Betreff: AW: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?
> 
> Hallo Anke,
> 
> da steckt leider noch ein Fehler dahinter. Theoretisch müsste es beim Import
> aber klappen, da dieser speziell Z39.50 betrifft:
> 
> Bug 30966 - Record overlay rules - can't use Z39.50 filter
> 
> Liebe Grüße
> 
> Katrin
> 
> 
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Bruns, Anke <Anke.Bruns at gwdg.de>
> Gesendet: Montag, 30. Januar 2023 10:11
> An: Fischer, Katrin <katrin.fischer at bsz-bw.de>;
> koha-de at lists.koha-community.org
> Cc: GWDG Koha Admins <koha-admins at gwdg.de>
> Betreff: AW: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?
> 
> Liebe Katrin,
> 
> vielen Dank für diese Info! Exportieren und außerhalb von Koha bearbeiten
> klingt interessant, das probiere ich mal aus.
> 
> Viele Grüße
> Anke
> 
> 
> P.S.: Übrigens habe ich die Funktion, einzelne MARC-Felder zu schützen (MARC
> Overlay Rules) schon mehrfach ausprobiert, allerdings nur mit der
> Z39.50-Importfunktion. Es hat bislang bei mir nicht funktioniert. Vielleicht
> geht es in 22.05 noch nicht, oder ich mache etwas falsch.
> 
> > -----Ursprüngliche Nachricht-----
> > Von: Fischer, Katrin <katrin.fischer at bsz-bw.de>
> > Gesendet: Freitag, 27. Januar 2023 11:07
> > An: Bruns, Anke <Anke.Bruns at gwdg.de>; koha-de at lists.koha-community.org
> > Betreff: AW: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?
> >
> > Hallo Anke,
> >
> > es gibt seit Koha 21.11 die Funktion MARC Overlay Rules bzw.
> > Datensatzüberlagerungsregeln. Allerdings passt das hier nicht so ganz:
> Statt
> > nur einzelne Felder zu überlagern, eignet sich dies eher, um einzelne
> Felder
> > zu schützen. Die Konfiguration für den anderen Weg, wäre wohl sehr
> > aufwändig. Einige Infos dazu gibt der Blog Post von Bywater Solutions:
> > https://bywatersolutions.com/education/monday-minutes-protecting-marc-
> > fields
> >
> > Eventuell ist der bessere Weg hier die Datensätze zunächst zu exportieren
> > und außerhalb Koha z.B. in MARCEdit oder mit einem Skript zu ergänzen?
> > Anschließend können diese mit der Abgleichregel für die biblionumber
> wieder
> > importiert werden.
> >
> > Viele Grüße
> >
> > Katrin
> >
> >
> > -----Ursprüngliche Nachricht-----
> > Von: Koha-de <koha-de-bounces at lists.koha-community.org> Im Auftrag von
> > Bruns, Anke
> > Gesendet: Freitag, 20. Januar 2023 10:46
> > An: koha-de at lists.koha-community.org
> > Betreff: [Koha-de] Änderungs-/Importmöglichkeit für einzelne Felder?
> >
> > Liebe Koha-Community,
> >
> > eine Frage, die hoffentlich nicht allzu newbiemäßig ist:
> >
> > Kann ich für einen Datenbestand in Koha Importe vornehmen, bei denen ich
> > nicht den gesamten Satz überschreibe, sondern nur einzelne Felder
> > überschreibe oder auch neu hinzufüge?
> >
> > Eine Stapelverarbeitung scheint mir hier nicht geeignet, da ich hierbei ja
> > immer nur ein Feld mit einem festgelegten Inhalt ("Wert") überschreiben
> > kann. Statt dessen bräuchten wir die Möglichkeit, mit einem Datenabgleich
> > Sätze zu identifizieren und diesen dann ausgewählte Felder mit jeweils
> > eigenem Inhalt hinzuzufügen, ohne jedoch den Rest des Satzes zu
> > überschreiben oder zu löschen.
> >
> > Ich hoffe, ich habe mein Anliegen verständlich gemacht. Bietet Koha eine
> > Möglichkeit, dies umzusetzen?
> >
> > Vielen Dank und viele Grüße,
> > Anke Bruns
> >
> >
> >
> > --
> > Anke Bruns M.A. (LIS)
> > Arbeitsgruppe "Anwendungs- und Informationssysteme"
> > E-Mail: anke.bruns at gwdg.de
> > ---------------------------------------
> > Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG)
> > Burckhardtweg 4, 37077 Göttingen, URL: https://gwdg.de
> >
> > Support: Tel.: +49 551 39-30000, URL: https://gwdg.de/support
> > Sekretariat: Tel.: +49 551 39-30001, E-Mail: gwdg at gwdg.de
> >
> > Geschäftsführer: Prof. Dr. Ramin Yahyapour
> > Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Dr. Christian Griesinger Sitz der
> > Gesellschaft: Göttingen
> > Registergericht: Göttingen, Handelsregister-Nr. B 598
> > ---------------------------------------
> > Zertifiziert nach ISO 9001
> > ---------------------------------------

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 7304 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230130/41a1a5a7/attachment.bin>

From Anke.Bruns at gwdg.de  Tue Jan 31 17:09:29 2023
From: Anke.Bruns at gwdg.de (Bruns, Anke)
Date: Tue, 31 Jan 2023 16:09:29 +0000
Subject: [Koha-de] Abgleich anhand Control-number
Message-ID: <78a021c452bb4bb683477993cd08e546@gwdg.de>

Liebe Koha-Community,

zur Zeit versuche ich in einer Instanz in 22.05 Daten zu importieren, die
bereits eine Entsprechung in Koha haben, wobei ich einen Abgleich anhand der
001-Nummer machen möchte. 

Die 001-Nummern sind in meinem Datenbestand z.T. ein- bis fünfstellig. Nun
scheint der Abgleich bei den 001ern mit wenig Stellen, z.B. "4", jedoch
sämtliche Nummern, die mit 4 beginnen, für Matches zu halten - jedenfalls
werden mir für die niedrigen Nummern immer mehrere Matches, deren 001 mit 4
beginnt, angeboten. Erst bei den 5-stelligen 001ern klappt es, dass nur ein,
und zwar der richtige passende Datensatz gefunden wird; schlicht weil es
keine anderen gibt, die mit der 5-stelligen Nummer beginnen, nehme ich an.

Gibt es eine Idee, wie ich die Abgleichregel konfigurieren könnte, damit der
Abgleich nur das richtige Match findet? Muss ich hier an Offset oder Länge
irgendwas einstellen - aber wenn ja, was?

Danke für Ihre Ideen und viele Grüße 

Anke Bruns

-- 
Anke Bruns M.A. (LIS)
Arbeitsgruppe "Anwendungs- und Informationssysteme"
E-Mail: anke.bruns at gwdg.de
---------------------------------------
Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG)
Burckhardtweg 4, 37077 Göttingen, URL: https://gwdg.de

Support: Tel.: +49 551 39-30000, URL: https://gwdg.de/support
Sekretariat: Tel.: +49 551 39-30001, E-Mail: gwdg at gwdg.de 

Geschäftsführer: Prof. Dr. Ramin Yahyapour
Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Dr. Christian Griesinger
Sitz der Gesellschaft: Göttingen
Registergericht: Göttingen, Handelsregister-Nr. B 598
---------------------------------------
Zertifiziert nach ISO 9001
---------------------------------------

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 7304 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-de/attachments/20230131/e72d5d3b/attachment.bin>