<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
pre
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML Vorformatiert Zchn";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.HTMLVorformatiertZchn
        {mso-style-name:"HTML Vorformatiert Zchn";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML Vorformatiert";
        font-family:Consolas;}
span.E-MailFormatvorlage21
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.E-MailFormatvorlage22
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=DE link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Liebe Anke, lieber Herr Hoerig,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>könntest du/könnten Sie, die gewünschte Funktionalität etwas genauer beschreiben?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Ich bin mir nicht ganz sicher, was benötigt wird, von daher hoffe ich, meine Vorschläge liegen nicht zu weit daneben:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Für das Speichern von Kürzeln und Beschreibungen bieten sich in der Regel normierte Werte an.  Mit SQL und Datenbankzugriff kann man diese auch relativ einfach in Datenbanken einspielen.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Normierte Werte können in den MARC-Frameworks mit beliebigen Feldern verknüpft werden, z.B. auch mit 084 – Other classification number (<a href="http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd084.html">http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd084.html</a>). Man muss hier darauf achten, dass Koha die Kürzel auflöst, also im OPAC später die Beschreibung anzeigt, nicht den Code.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Der Wert aus 084 könnte als Vorschlag auch automatisch in die Exemplare übernommen werden. Hierzu gibt es den Systemparameter „itemcallnumber“. Wenn die Signatur im Exemplar leer ist, wird das Feld beim Bearbeiten oder Anlegen eines Exemplars automatisch mit dem entsprechenden Feld aus dem Titel vorbelegt und kann dann z.B. noch um Merkmale ergänzt werden.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Etwas mit Programmierung verbunden wäre es, statt einem normierten Wert Normdatensätze zu verwenden. MARC21 kennt hierzu eigene Klassifikationssätze (<a href="http://www.loc.gov/marc/classification/">http://www.loc.gov/marc/classification/</a>). <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Eine weitere Alternative wäre es ein Katalogisierungsplugin zu schreiben und die Daten aus einem normierten Wert, einer hinterlegten XML-Datei oder Ähnlichem ziehen. Katalogisierungsplugins können sowohl auf Titel- als auch auf Exemplarebene verwendet werden. Ein Beispiel für ein existierendes Signaturenplugin wäre cn_browser.pl. Wenn man dieses mit 952$o über die Frameworks verknüpft, kann man nach Eingabe eines Signaturanfangs über „…“ am Feldende den Browser aufrufen und sieht gleich, ob diese Signatur bereits einmal vergeben wurde, sowie eine Liste ähnlicher Signaturen.  Denkbar wäre auch: direkter Aufruf des Plugins über „…“, Suche in der hinterlegten Klassifikation im neuen Fenster und anschließende Übernahme in das Feld per Klick.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Geht dies in die richtige Richtung?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Viele Grüße,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Katrin Fischer<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>-- <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Katrin Fischer<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Wuerttemberg (BSZ)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>78457 Konstanz / Germany<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>Phone: +49 7531 - 88 4934<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>E-Mail: katrin.fischer@bsz-bw.de <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'>http://bsz-bw.de<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Von:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Koha-de <koha-de-bounces@lists.koha-community.org> <b>Im Auftrag von </b>Guenner<br><b>Gesendet:</b> Donnerstag, 5. März 2020 18:36<br><b>An:</b> koha-de@lists.koha-community.org<br><b>Betreff:</b> Re: [Koha-de] Systematik<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p>Liebe Anke Bruns,<o:p></o:p></p><p>das würden wir auch gern machen. Leider sieht das Koha nicht vor.<o:p></o:p></p><p>Nach Auskunft der KollegInnen von der ThULB Jena <a href="https://koha-info.thulb.uni-jena.de/">https://koha-info.thulb.uni-jena.de/</a> gibt es den vielfachen Wunsch nach einem Systematikmodul. Eine Umsetzung konnte aber noch nicht realisiert werden. Es ist wohl recht anspruchsvoll.<o:p></o:p></p><p>Vielleicht weiß aber auch jemand aus der Runde etwas mehr zum Thema.<o:p></o:p></p><p>Viele Grüße<o:p></o:p></p><p>Günter Hoerig<o:p></o:p></p><p>Bibliothek der Freien<br>Anarchistische Bücherei im Haus der Demokratie<br>Greifswalder Strasse 4 · 2. Hof, Raum 1102<br>10405 Berlin (Prenzlauer Berg)<br>Internet: <a href="http://www.bibliothekderfreien.de">www.bibliothekderfreien.de</a><br>E-Mail: <a href="mailto:DieFreien@BibliothekderFreien.de">DieFreien@BibliothekderFreien.de</a><o:p></o:p></p><p><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>Am 05.03.2020 um 17:52 schrieb Bruns, Anke:<o:p></o:p></p></div><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><pre>Liebe Koha-Community,<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>ich bin nicht ganz sicher, ob ich mit meiner Frage in dieser Liste richtig<o:p></o:p></pre><pre>bin.<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Ich möchte in eine Koha-Instanz eine Systematik importieren, die ganz<o:p></o:p></pre><pre>schlicht nach dem Schema<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Kürzel - Beschreibung <o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>aufgebaut ist.<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Leider kann ich in der Dokumentation nichts dazu finden, wie ich diese<o:p></o:p></pre><pre>Systematik importieren und dann die einzelnen Einträge mit den<o:p></o:p></pre><pre>entsprechenden Titelsätzen verknüpfen kann.<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Hat hier jemand einen Tipp, wo ich nachlesen kann oder wen ich sonst fragen<o:p></o:p></pre><pre>könnte?<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Vielen herzlichen Dank und viele Grüße<o:p></o:p></pre><pre>Anke Bruns<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>--<o:p></o:p></pre><pre>Anke Bruns M.A. (LIS)<o:p></o:p></pre><pre>Arbeitsgruppe "Anwendungs- und Informationssysteme"<o:p></o:p></pre><pre>Tel.: +49 551 201-1519, E-Mail: <a href="mailto:anke.bruns@gwdg.de">anke.bruns@gwdg.de</a><o:p></o:p></pre><pre>---------------------------------------<o:p></o:p></pre><pre>Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG) Am<o:p></o:p></pre><pre>Fassberg 11, 37077 Göttingen, URL: <a href="http://www.gwdg.de">http://www.gwdg.de</a>, E-Mail:<o:p></o:p></pre><pre><a href="mailto:gwdg@gwdg.de">gwdg@gwdg.de</a><o:p></o:p></pre><pre>Tel.: +49 (0)551 201-1510, Fax: +49 (0)551 201-2150<o:p></o:p></pre><pre>Service-Hotline: Tel.: +49 551 201-1523, E-Mail: <a href="mailto:support@gwdg.de">support@gwdg.de</a><o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Geschäftsführer: Prof. Dr. Ramin Yahyapour<o:p></o:p></pre><pre>Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Dr. Christian Griesinger Sitz der<o:p></o:p></pre><pre>Gesellschaft: Göttingen<o:p></o:p></pre><pre>Registergericht: Göttingen, Handelsregister-Nr. B 598<o:p></o:p></pre><pre>---------------------------------------<o:p></o:p></pre><pre>Zertifiziert nach ISO 9001<o:p></o:p></pre><pre>---------------------------------------<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><p class=MsoNormal><br><br><o:p></o:p></p><pre>_______________________________________________<o:p></o:p></pre><pre>Koha-de mailing list<o:p></o:p></pre><pre><a href="mailto:Koha-de@lists.koha-community.org">Koha-de@lists.koha-community.org</a><o:p></o:p></pre><pre><a href="https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-de">https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-de</a><o:p></o:p></pre></blockquote><pre><o:p> </o:p></pre></div></body></html>