<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
hi all<div>i have 3.8.6 installation</div><div>when i'm searching with z39.50 client the diacritics and Arabic characters doesn't appear correct</div><div>it appear like this</div><div><pre>Arba�ah Fabr�ayir 1942 f�i t�ar�ikh Mi�sr al-siy�as�i</pre><pre>any one face this problem before i think it related with Unicode characters and marc 8</pre><div><br><br><br><font style="font-size:12pt" size="3">Mohamed El Zalabany</font><br>Integrated library systems consultant<br><b><font style="font-size:16pt" face="Times New Roman" size="4">LibroTech</font></b><br><font style="font-size:10pt" size="2"><b>for library systems and information technology<br></b></font><a href="http://www.librotech.net" class="ecxnewlyinsertedlink" target="_blank">http://www.librotech.net</a><font style="font-size:10pt" size="2"><b><br></b></font>mh_zalabany@hotmail.com<br>Mobile: 0009989496<br><br></div></div> </div></body>
</html>