<div dir="ltr">

<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Hallo,</span></p>

<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman","serif""> We have several books in Arabic and other languages
that we like it to be displayed in its original language in the catalog. We
would like to make a use of 880 filed.</span></p>

<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman","serif""> We want to enter the author name in English and
display it in the other language as well and make it searchable</span></p>

<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman","serif""> My question is how I can add 880 filed to the
20000 records in the library without risking losing any of the existing data?</span></p>

<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman","serif"">And if I want to add 880 filed to a new framework
for the future cataloging, how can I do that?</span></p>

<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman","serif"">I appreciate if there are tutorials about these
issues.</span></p>

<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Thank you in advance for your help </span></p>

<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman","serif""><span style> </span></span></p>

<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Amal</span></p>

<br clear="all"><br>-- <br><div dir="ltr"><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><font color="#000000"><b><br><br>Amal Morsy <br></b></font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<font color="#000000"><i><span><font color="#888888"><font face="verdana, sans-serif"><i><b>Library Director  </b></i></font></font></span><br></i></font></div>
<div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><font color="#666666">202-785-1141 ext. 222<br></font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><font color="#666666"><br></font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">

<a href="http://www.mei.edu/" target="_blank"><img src="http://www.mei.edu/sites/default/files/photos/Signature_logo.jpg"></a></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;text-align:center"><div style="text-align:left">

<span style="color:rgb(102,102,102);font-size:x-small">Providing non-partisan, expert information and analysis on the Middle East. For additional information please visit </span><a href="http://www.mei.edu/" style="font-size:x-small" target="_blank">www.mei.edu</a><font color="#666666" size="1"> | 1761 N STREET NW, WASHINGTON, D.C. 20036-2882</font> <br>

</div></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><font color="#666666" size="1"><br></font></div><font color="#666666"><font size="1"><a href="https://twitter.com/MiddleEastInst" target="_blank"><img src="http://www.mei.edu/sites/default/files/photos/twitter-sig.png"></a></font><a href="https://twitter.com/MiddleEastInst" target="_blank">@MiddleEastInst</a>  |  <a href="https://www.facebook.com/middleeastinstitute" target="_blank"><img src="http://www.mei.edu/sites/default/files/photos/FB_sig.png"></a> </font><font color="#666666"><a href="https://www.facebook.com/middleeastinstitute" target="_blank">Middle East Institute</a>  |  <a href="http://www.mei.edu/feeds/analysis" target="_blank"><img src="http://www.mei.edu/sites/default/files/photos/rss_subscribe_icon.jpg"></a> <a href="http://www.mei.edu/feeds/analysis" target="_blank">MEI Analysis & Opinion</a></font><font face="verdana, sans-serif"><i><b></b></i></font></div>

</div>