<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><br><div>We are discussing the issue with Arabic Koha community right now, and we will get back to you with our overall position toward the Arabic Koha (Egyptian) fork shortly.</div><div><br></div></div></blockquote><div><br></div><div>Arabic Koha (Egyptian) fork? It does not exist.<br></div><div>I think there is no need for a position, or even a discussion.<br><br></div><div>At this moment the only fact is that Arabic translation have some<br></div><div>issues on Koha 3.20. No problem with that, many translations have<br></div><div>issues.<br><br></div><div>That was the reason behind the request of Mr. Mahmoud Bekhit<br></div><div>I explained to him that he needs to fix the errors, that there is no need<br></div><div>for a new Arabic version.<br><br></div><div>But if he insists, we will need to consider his petition.<br></div><div>After all, we have two French, two German and three English versions.<br><br></div><div>Regards,<br></div><div>Bernardo<br><br></div><div><br><br></div><div><br></div></div><br></div></div>