https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=33151 --- Comment #1 from Owen Leonard <oleonard@myacpl.org> --- Created attachment 147796 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=147796&action=edit Bug 33151: Improve translation of string in cities.tt and desks.tt This patch adds a <span> tag around a string in both cities.tt and desks.tt in order to improve translatability. To test apply the patch and run the translation script to update the .po files, e.g. perl misc/translator/translate update fr-FR Check the updated .po files: - Before the patch you would have found 'msgid "%s Searching: %s %s %s' - After the patch you should find 'msgid "Searching: %s' -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=33151 Matt Blenkinsop <matt.blenkinsop@ptfs-europe.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #147796|0 |1 is obsolete| | --- Comment #2 from Matt Blenkinsop <matt.blenkinsop@ptfs-europe.com> --- Created attachment 147900 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=147900&action=edit Bug 33151: Improve translation of string in cities.tt and desks.tt This patch adds a <span> tag around a string in both cities.tt and desks.tt in order to improve translatability. To test apply the patch and run the translation script to update the .po files, e.g. perl misc/translator/translate update fr-FR Check the updated .po files: - Before the patch you would have found 'msgid "%s Searching: %s %s %s' - After the patch you should find 'msgid "Searching: %s' Signed-off-by: Matt Blenkinsop <matt.blenkinsop@ptfs-europe.com> -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=33151 Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #147900|0 |1 is obsolete| | --- Comment #3 from Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com> --- Created attachment 148235 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=148235&action=edit Bug 33151: Improve translation of string in cities.tt and desks.tt This patch adds a <span> tag around a string in both cities.tt and desks.tt in order to improve translatability. To test apply the patch and run the translation script to update the .po files, e.g. perl misc/translator/translate update fr-FR Check the updated .po files: - Before the patch you would have found 'msgid "%s Searching: %s %s %s' - After the patch you should find 'msgid "Searching: %s' Signed-off-by: Matt Blenkinsop <matt.blenkinsop@ptfs-europe.com> Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com> -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=33151 --- Comment #5 from Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> --- I am all ok with that :)(In reply to Martin Renvoize from comment #4)

Breaking the rules a little here, QAing a patch one of my team signed off on.. But it's a trivial and clear improvement so I think we're safe.. I'll leave it to the RM to push back if he wants a further QA ;P

Passing QA

You got the QAM's ok there :) -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=33151 --- Comment #6 from Tomás Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com> --- Pushed to master for 23.05. Nice work everyone, thanks! -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=33151 Matt Blenkinsop <matt.blenkinsop@ptfs-europe.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Version(s)|23.05.00 |23.05.00,22.11.04 released in| | Status|Pushed to master |Pushed to stable -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=33151 Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Version(s)|23.05.00,22.11.04 |23.05.00,22.11.04,22.05.12 released in| | Status|Pushed to stable |Pushed to oldstable CC| |lucas@bywatersolutions.com --- Comment #8 from Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com> --- Backported to 22.05.x for upcoming 22.05.12 -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.