https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=42187 Bug ID: 42187 Summary: Elasticsearch: Item type translations broken for facet descriptions Initiative type: --- Sponsorship --- status: Product: Koha Version: Main Hardware: All OS: All Status: NEW Severity: minor Priority: P5 - low Component: I18N/L10N Assignee: koha-bugs@lists.koha-community.org Reporter: katrin.fischer@bsz-bw.de QA Contact: testopia@bugs.koha-community.org CC: f.demians@tamil.fr, jonathan.druart@gmail.com Depends on: 38136 This affects both OPAC and staff with and without bug 38136: The item type descriptions are not showing translated, if translations have been set up in administration > itemtpes Test plan: * Set up your installation with Elasticsearch * Install at least one additional language. In ktd: sudo koha-translate --install de-DE --dev kohadev * Make sure the language is activated in the system preferences: - OpacLanguages - StaffInterfaceLanguages * Searchengine system preference: Elasticsearch * Go to administration > itemtypes * Translate one or more of the item into the installed language by - Edit itemtype X - Clicking on the "Translate into other languages" link * Search the catalog and notice the item type facet showing in the result list will remain in English in staff interface and OPAC when switching between translations. Referenced Bugs: https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=38136 [Bug 38136] Refactor database translations (alternative) -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.