https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=39942 Bug ID: 39942 Summary: Hold found (item is waiting and in transit) is ambiguous Change sponsored?: --- Product: Koha Version: Main Hardware: All OS: All Status: NEW Severity: normal Priority: P5 - low Component: Templates Assignee: oleonard@myacpl.org Reporter: anneli.osterman@koha-suomi.fi QA Contact: testopia@bugs.koha-community.org Created attachment 182655 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=182655&action=edit Screenshot of the transfer dialogue When you try to transfer an item that is trapped to a hold and in transfer to another branch (to the pickup location) you will get a dialogue box that says Hold found (item is waiting and in transit) https://gitlab.com/koha-community/Koha/-/blob/main/koha-tmpl/intranet-tmpl/p... This is confusing because item/hold cannot be waiting AND in transit at the same time. And the hold is actually not yet waiting in this stage. Should this be changed to a more accurate form? Something like: Hold found (item is in transit to the pickup location) -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.