[Bug 13856] New: Hard to translate strings on patron search results page
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 Bug ID: 13856 Summary: Hard to translate strings on patron search results page Change sponsored?: --- Product: Koha Version: master Hardware: All OS: All Status: NEW Severity: enhancement Priority: P5 - low Component: I18N/L10N Assignee: koha-bugs@lists.koha-community.org Reporter: katrin.fischer@bsz-bw.de QA Contact: testopia@bugs.koha-community.org CC: frederic@tamil.fr Add selected patrons to: at the top of the patron search result table is hard to translate correctly, because the 'to:' appears as a separate string. <span> Add selected patrons <label for="add_to_patron_list">to:</label> Results in: Add selected patrons to: -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |Needs Signoff Patch complexity|--- |Small patch -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 --- Comment #1 from Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> --- Created attachment 36966 --> http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=36966&action=edit Bug 13856: Hard to translate strings on patron search results page 'Add selected patrons to:' at the top of the patron search result table is hard to translate correctly, because the 'to:' appears as a separate string from the rest of the sentence. To test: - Make sure patron lists are activated - Do a patron search with more than 1 result - Look for the text at the top of the search results table - Verify it looks the same before and after the patch Bonus: - run perl translate update <langcode> and verify the 2 strings are now 1 string with the patch applied -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Assignee|koha-bugs@lists.koha-commun |katrin.fischer@bsz-bw.de |ity.org | Severity|enhancement |minor -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 Mirko Tietgen <mirko@abunchofthings.net> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #36966|0 |1 is obsolete| | --- Comment #2 from Mirko Tietgen <mirko@abunchofthings.net> --- Created attachment 36993 --> http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=36993&action=edit Bug 13856: Hard to translate strings on patron search results page 'Add selected patrons to:' at the top of the patron search result table is hard to translate correctly, because the 'to:' appears as a separate string from the rest of the sentence. To test: - Make sure patron lists are activated - Do a patron search with more than 1 result - Look for the text at the top of the search results table - Verify it looks the same before and after the patch Bonus: - run perl translate update <langcode> and verify the 2 strings are now 1 string with the patch applied Signed-off-by: Mirko Tietgen <mirko@abunchofthings.net> -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 Mirko Tietgen <mirko@abunchofthings.net> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |mirko@abunchofthings.net Status|Needs Signoff |Signed Off -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|Signed Off |Passed QA -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #36993|0 |1 is obsolete| | --- Comment #3 from Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com> --- Created attachment 36998 --> http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=36998&action=edit Bug 13856: Hard to translate strings on patron search results page 'Add selected patrons to:' at the top of the patron search result table is hard to translate correctly, because the 'to:' appears as a separate string from the rest of the sentence. To test: - Make sure patron lists are activated - Do a patron search with more than 1 result - Look for the text at the top of the search results table - Verify it looks the same before and after the patch Bonus: - run perl translate update <langcode> and verify the 2 strings are now 1 string with the patch applied Signed-off-by: Mirko Tietgen <mirko@abunchofthings.net> Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com> -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 Tomás Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |tomascohen@gmail.com Status|Passed QA |Pushed to Master --- Comment #4 from Tomás Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com> --- Patch pushed to master. Nice catch Katrina! -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=13856 Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |chris@bigballofwax.co.nz Status|Pushed to Master |Pushed to Stable --- Comment #5 from Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz> --- Pushed to 3.18.x will be in 3.18.6 -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
participants (1)
-
bugzilla-daemon＠bugs.koha-community.org