Thank you for your answer, but the backend part of koha (the Intranet) doesn't seem to be using the xslt files for the Normal view of a biblio. (e.g. in http://MyKohaSite:8080/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=XXXX)Toni Rosa <arosa@tgi.es>We are using Koha 3.00.04. In the intranet "normal" view of a biblio we needed to differentiate the additional authors whether they are personal, corporate or conference ones (Marc 700, 710 or 711). To achieve this I had to include this information in the structure returned by the method "GetMarcAuthors" of the file lib/C4/Biblio.pm. [...] Then in the template file (catalogue/detail.tmpl) I could add something like this: [...] Is it okey or Is there an easier and not that intrusive way of doing it?Maybe I have misunderstood what is trying to be displayed here, but I think XSLT would be an easier and less intrusive way of doing it. Search opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl for @tag=700 to see the sort of place to edit. The OPAC > XSLT... sysprefs will need to be ON too, of course. Hope that helps,
My original question remains unanswered but as I didn't know about the use of xslt files in the newer versions of Koha, thanks for the tip!
Regards,