Marcel,
I like the idea of having the scripts available via a git install for a couple of reasons:
1) I'm a command line weeny, and hate losing my tools when I'm working in a git environment
2) Just out of principle, I think that paths should not be hard coded... it makes it needlessly hard to run Koha in environments outside of Debian.
Just my two cents,
--Barton