I did some tests, and for me Bug 9579 is fixed by Bug 10176,
and now arabic facets are working, I will put a comment on the bug.

That symbol was explicitly added on Bug 8888
(http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=12849&action=diff),
I don't have the faintest idea about the reason.

Regards


-- 
Bernardo Gonzalez Kriegel
bgkriegel@gmail.com


On Wed, Jun 5, 2013 at 5:55 AM, Fridolyn SOMERS <fridolyn.somers@biblibre.com> wrote:
Very interesting.
I think this charaters are escaped to not beak CCL syntaxe.
But in this syntaxe, there is no ؟
Will you create a patch for this or do you think it may fix Bug 9579 ?

Regards,

Le 05/05/2013 03:33, Bernardo Gonzalez Kriegel a écrit :
Hi,
Karam made an interesting discovery for Bug 10176 [1],
putting "use utf8;" on Search.pm fixes URL of facets (not
display well for me, but url works).

Digging a little I found that on line 574 of master Search.pm
there is a strange symbol (last between []). Seems to be an
inverted question mark. Karam saids that is Arabic one.

572:# Sanitize the link value : parenthesis, question and exclamation mark
will cause errors with CCL
573-                                my $facet_link_value = $one_facet;
574-                                $facet_link_value =~ s/[()!?¡¿؟]/ /g;
575-

Question: this char is a typo? Was introduced on Bug 9183 [2]

'use utf8;' fixes the substitute, and the URLs.
Also removing that char gives the same effect (without 'use utf8:'

Patch is from jcamins

Regards,
bernardo

[1] http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=10176
[2] http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=9183



_______________________________________________
Koha-devel mailing list
Koha-devel@lists.koha-community.org
http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-devel
website : http://www.koha-community.org/
git : http://git.koha-community.org/
bugs : http://bugs.koha-community.org/


--
Fridolyn SOMERS
Biblibre - Pôle support
fridolyn.somers@biblibre.com
_______________________________________________
Koha-devel mailing list
Koha-devel@lists.koha-community.org
http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-devel
website : http://www.koha-community.org/
git : http://git.koha-community.org/
bugs : http://bugs.koha-community.org/