I won't release 2.0.0 today. I'm in Belgium monday/tuesday for a Koha meeting. So we can wait for next friday.Otherwise, I have done the best I can do in the translation; I can install my strings and commit the template files if you think we can go ahead (and release corrections later, for example).
-- Paul POULAIN Consultant indépendant en logiciels libres responsable francophone de koha (SIGB libre http://www.koha-fr.org)