Hola Pedro,

el $8 no es muy usado y puede aparecer en una amplia variedad de casos. Habría que ver para qué casos lo están usando, crear una plantilla XSLT para generarla visualización necesaria y configurar a esa plantilla específica para la visualización de los registros.

En principio sería posible contemplar a todos los casos con una solución genérica e integrarla a las plantillas existentes, pero habría que reunir casos de uso y posiblemente pagar ese desarrollo.

Saludos

Verónica Lencinas