Estimados, buenos días

Estamos trabajando en la normalización de parte de nuestro registro de autoridades personales, con énfasis en autores de la casa pero al momento de reconectar los registros bibliográficos con la autoridad normalizada se nos complica y la conexión la hacemos de manera manual.

La consulta es si existe una forma (plantilla) para hacerlo más fluido a dicho proceso de reconexión.

Pongo un ejemplo

campo 700$a: Schiaffino, L.

Luego de la normalización: campo 700$aSchiaffino, L.  $9RLIN 6226

Existe alguna forma más rápida de reconectar con la base de Autoridades?

Gracias desde ya por la respuesta