Hola, tendrías que importar una hoja de trabajo que esté en español y sobre esa hacer todos los ajustes que necesitas, que versión de Koha tienes? 

El lun, 14 de nov. de 2022 6:14 a. m., Biblioteca CURZA <bibliotecacurza@gmail.com> escribió:
Buen día, escribo porque necesito hacer 2 cosas en Koha:
    1-Cambiar el idioma del nombre de los campos de inglés a español en la hoja de carga
    2-Ocultar campos en la hoja de carga
Respecto a ocultar los campos, intenté ocultar todos los subcampos de un campo y algunos campos se ocultan, pero no sirve para todos, alguien conoce alguna otra forma de ocultar campos?
Y respecto al idioma, necesito que los nombre de los campos y subcampos se muestren en español, en lugar de mostrarse en inglés.

Saludos.


BIBLIOTECA  UNCo - CURZA
Esandi y Ayacucho s/nº
CP 8500 Viedma (Río Negro)
ARGENTINA
TE: 02920 - 423198/422921/423772 int. 113
Facebook: @bibliotecacurza
--
Koha-es mailing list
Koha-es@lists.koha-community.org
https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-es