Hola, Matías.
 
¡Qué cosa más rara! La verdad es que no sabría decirte. 
 
El otro día intenté enviar un correo a la lista con el asunto "Registro de items", pero quedó en espera de la autorización del moderador. El motivo por el que estaba retenido era que las imágenes que adjunté pesaban mucho.  Me daba la opción de cancelar el envío del mensaje. Así lo hice, eliminé las imágenes y volví a enviar el mesaje, esta vez sin problemas. No sé por qué en la respuesta que tú recibes aparece el asunto de mi correo.
 
Yo escribo a esta dirección: koha-es@lists.koha-community.org
Por lo que he visto en la web, puedes apuntarte aquí a la lista: https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-es
No sé quien es el moderador, pero te doy el correo de Ricardo Vargas (ricvargasmed@gmail.com), que es muy activo en la lista y seguramente te podrá orientar. También podría reenviar tu correo a la lista en tu nombre, si lo prefieres.
 
Espero que se solucione tu problema.
 
Saludos cordiales,
 
Ana Manero
Biblioteko Juan Régulo Pérez
biblioteko@esperanto.es
El 16/05/2024 11:47 CEST Matias Marinzalda <marinzald@cnea.gov.ar> escribió:
 
 

Hola disculpa las molestias, estoy queriendo escribir unas dudas en la lista pero no se como hacerlo, en teoria estoy en la lista pero siempre me sale esto cuando envio un correo, me podrias indicar la manera para poder escribir en la lista o el correo de algun moderador? muchas gracias

matias!

Esta es la respuesta cada vez que envio un correo

El mensaje que ha enviado a la lista 'Koha-es' y que versa sobre:

    Re: [koha-es] Registro de items

Ha sido retenido en espera de que el moderador de la lista lo revise y
apruebe.

Ha sido retenido por:

    Mensaje dirigido a una lista privada procedente de una dirección
que no pertenece a la lista



El 15/5/2024 a las 18:01, biblioteko esperanto via Koha-es escribió:
Estimados colegas:
 
Desde hace un tiempo los subcampos del registro de ítem de Koha me aparecen ordenados de forma diferente en el formulario de catalogación. Antes la ordenación empezaba por los subcampos denominados numéricamente y ahora por los subcampos denominados alfabéticamente. 
 
¿A qué es debido esto? ¿Puedo revertir la ordenación y volver a la anterior cambiando algo en la configuración? No soy consciente de haber hecho ningún cambio que justifique la nueva ordenación.
 
También he observado que en algunos de los subcampos que había configurado para seleccionar los valores de un menú desplegable han dejado de funcionar y ya no guardan la información registrada.
 
Por ejemplo, en el subcampo 4, Damaged status he configurado las siguientes opciones:
 
 
Pero aunque teóricamente, puedo seleccionarlas:
 
 
Cuando guardo el item no queda la información registrada.
 
Esto me preocupa más y agradecería cualquier orientación que me pudieran dar para solucionar el problema.
 
Saludos cordiales,