Hello All,

I start to help the translations of koha .po, but I want to do offline translations, 
web interface is nice for adjustments, but for a full translation and review,
are too slow and I'm also loose a lot of tools that I use to checkup, grammar,
words, etc.

Theres a way for me download the .po files? using git, svn, ...

I'm also recommend to use launchpad instead pootle.


thanks


Job Diogenes