Don't take it from Harley, Harley is not an official Koha release and

the file in there is very very out of date compared to the one in the
official git repository.

You can certainly get the file from
http://git.koha-community.org/gitweb/?p=koha.git;a=tree;f=misc/translator/po;