Dear Koha translation community!
 
We are a Digital Library in Kabul Afghanistan, currently we are using  Greenstone Database for our online library management system (http://www.nzdl.org/gsdlmod/cgi-bin/library?a=p&p=about&c=acku&l=en&nl=1%3E), due to many reasons we want to migrate it to Koha.
 
We have already shared this project with many Koha database development companies, fortunately we could success finding some companies who are interested to help  us only on English part of development, but it is quite essential that our database should be developed in three languages; English, and two local Afghan languages, Dari and Pushto which they were not able to do, therefore, they have provided us your references for Koha translation, so, we are very enthusiastically looking for someone who can help us on this point, because this project is one of our top list priority to be accomplished!
 
Looking forward to hear from you, and kindly do not hesitate to contact me for any query!
 
Kind Regards
 

Ali Basharyar

IT -Afghanistan Centre at Kabul University

Kabul-Afghanistan

ali.basharyar@acku.edu.af

www.acku.edu.af