I'm relatively new in this kind of projects. So my name is Héctor Castro and I want to contribute in translating Koha into spanish. I stayed looking at Pottle interface and I've realize that other people have been worked on it. In last weeks I've been work in MARC21 SQL files. I hope my contribution will be helpfully for all community.