Ok, I've tried a few things to remove the obsolete strings from the files before submitting them.
I apply our .po on the targeted tag (v3.18.04 for example) and do and update.  Then I am using poedit and msgattrib to clean, to no avail.

I just want to remove those string specific to our own customizations, using any non-manual way.  Any suggestion?

Thanks,

Philippe Blouin,
Responsable du développement informatique

Tél.  : (888) 604-2627
philippe.blouin@inLibro.com

On 02/26/2015 11:31 AM, Bernardo Gonzalez Kriegel wrote:

On Thu, Feb 26, 2015 at 1:21 PM, Philippe Blouin <philippe.blouin@inlibro.com> wrote:
Hi Paul,
Could you please add me?...


Done.

Bernardo