Hi!
I have now completed the OPAC 3.1/3.2 file for Danish and I am working on System preferences. I also need to do the staff-file. But here I have a question. The file has not been entered into Pootle yet. I expect that i will have to do it alone. At least I did not get any help for the OPAC-files, so probably nobody else will turn up for the staff-file.
Now I am considering how to do it. I think it would be easier and probably also safer for me to take the German staff-file ( de-DE-i-staff-t-prog-v-3002000.po ) and convert it into German using Virtaal. My German
is better than my English and I in many cases it would be a support for me, if I see both the English and the German version, before I decide what to write in Danish.
Would it be OK, if I take de-DE-i-staff-t-prog-v-3002000.po from the Harley-Release, convert it into da-DA-i-staff-t-prog-v-3002000.po and then send it somewhere for inclusion ????
--
Venlig hilsen
Lars J. Helbo
Borgergade 44
DK-8450 HammelTlf.: +45 8696 9315
Mobil: +45 6133 9315www.helbo.org
www.frijsendal.dk
www.sallnet.dk
www.salldata.dk_______________________________________________ Koha-translate mailing list Koha-translate@lists.koha-community.org http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate