A list of possible bugs/errors in translation project
Hi everybody, I just installed a new koha with my own translation a rel_2_0 version. I must say it looks awesome ! Now, here are some issues i noticed (words not found in the PO file) - aqbookfund.pl, Add Book Fund probably not templated - branches.pl, if you change a category a message pops up in english. (Category record changed for category:) - branches.pl, "Branches" shows only in english - categorie.pl, a browser pop up comes up and says in english: upperagelimit is not a number. It doesn't allow an empty field for age, 0 is OK. - charges.pl, why there is so many boxes (8) when I have defined just two item types and two member categories? - authorised_values.pl, "Add new category" not in PO file? - marctagstructure.pl, "Modify tag" string not in PO file? - systempreferences.pl, pity that the explanation of variables and their values are not available for translation. - marc.pl, It has the bug of not having an appropriate charset sent to the browser. there will be more, Benedict
In article <1078856665.3061.71.camel@localhost.localdomain>, Benedykt P. Barszcz <kb2qzv@poczta.wp.pl> wrote:
- categorie.pl, a browser pop up comes up and says in english: upperagelimit is not a number. It doesn't allow an empty field for age, 0 is OK.
This is due to my laziness. I felt that it is too difficult to (too easy to make mistakes if I) look into the Javascript code and extract strings there. Perhaps I should do this after all.
- marc.pl, It has the bug of not having an appropriate charset sent to the browser.
It should be fixed now.
there will be more, Benedict
-- Ambrose LI Cheuk-Wing <a.c.li@ieee.org> http://ada.dhs.org/~acli/
Hi, In article <1078856665.3061.71.camel@localhost.localdomain>, Benedykt P. Barszcz <kb2qzv@poczta.wp.pl> wrote:
- branches.pl, if you change a category a message pops up in english. (Category record changed for category:)
I have done the necessary changes to the translation tool *and templates* to get these English messages translated. Someone should check these affected templates and make sure that I have not accidentally broken anything. Thanks, -- Ambrose LI Cheuk-Wing <a.c.li@ieee.org> http://ada.dhs.org/~acli/
Hi, In article <1078856665.3061.71.camel@localhost.localdomain>, Benedykt P. Barszcz <kb2qzv@poczta.wp.pl> wrote:
- aqbookfund.pl, Add Book Fund probably not templated
- branches.pl, "Branches" shows only in english
- authorised_values.pl, "Add new category" not in PO file?
- marctagstructure.pl, "Modify tag" string not in PO file?
these should be fixed now. Regards, Ambrose -- Ambrose LI Cheuk-Wing <a.c.li@ieee.org> http://ada.dhs.org/~acli/
participants (2)
-
Ambrose LI <acli＠ada.dhs.org> via forwarder -
Benedykt P. Barszcz