Hi Viliam, if you update Koha using the packages, the new translation files will be installed automatically for all your installed languages. There should be no need to run commands manually. Hope this helps, Katrin On 14.02.22 12:17, Viliam POLONEC wrote:

Hi Katrin

Thanks for you reply As you mention the translation files for any maintained version are updated once each month

so after one month I can run koha-translate -u sk-SK

to get actual release of po files?

Viliam

-----Original Message----- From: Koha-translate <koha-translate-bounces@lists.koha-community.org> On Behalf Of Katrin Fischer Sent: Sunday, February 13, 2022 11:23 AM To: koha-translate@lists.koha-community.org Subject: [Koha-translate] Updating translation files in KOHA

Hi Viliam,

the translation files for any maintained version are updated once each month. After a short translation period, they are then released as part of the new Koha versions. So the usual workflow is to update the translations and then update Koha to get the latest, without having to handle the po files yourself.

I see that the option 'Download for offline translation' leads to directories with files for the different versions. I don't know what the exact process for updating these files is. Maybe it's related to the release schedule and not depending on string changes?

Hope this helps,

Katrin

_______________________________________________ Koha-translate mailing list Koha-translate@lists.koha-community.org https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate website: www.koha-community.org git: git.koha-community.org bugs: bugs.koha-community.org