[koha-Infos] traduction users manual

[Pascale Nalon]

Le 11 janv. 06, à 09:21, Ana-Maria Isliwa a écrit :

> Pascale Nalon a écrit :
>
>> Bonjour,
>>
>> Je reprends un peu la traduction du Manuel de l'utilisateur, que 
>> j'avais entrepris pendant les fêtes (on s'amuse comme on peut...)
>> Par rapport aux exemples (qui sont en général en MARC21), faut-il que 
>> je me contente de traduire ou bien faut-il que je transforme les 
>> exemples ou bien encore que je mette les deux??
>> De toute façon j'aurai besoin d'une référence (site internet par 
>> exemple) de la correspondance MARC 21/UNIMARC
>>
>> Merci
>
> Bonjour,
>
> Est-ce de ceci dont vous avez besoin ?
> http://www.loc.gov/marc/unimarctomarc21.html
>
> (je n'ai pas trouvé dans le sens contraire)
Oui, merci beaucoup.

>
>
> Cordialement
>
>
> Ana-Maria Isliwa
> Bibliothèque IPT Paris
> _______________________________________________
> Infos mailing list
> Infos at koha-fr.org
> http://www.koha-fr.org/mailman/listinfo/infos
>
>
-- 
Pascale Nalon
Bibliothèque de l'Ecole des Mines de Paris
35, rue St Honoré
77300 Fontainebleau
Tel : 01 64 69 48 79