[koha-Infos] Import UNIMARC

[paul POULAIN]

Marc Chantreux a écrit :
> On Tue, Oct 14, 2008 at 11:53:24AM +0200, Julien Berard wrote:
>   
>> j'ai pris yaz car c'est le premier que j'ai trouvé sur mes depots debian.
>> A priori le fichier n'a pas été retouché j'ai testé avec un autre 
>> fichier, qui là,  contient la liste complete de mes notices, environ 
>> 9000 et j'ai exactement la meme erreur.
>>
>> Peut etre le soucis vient de mon export alors?
>>     
>
> pour moi, nous avons 2 outils qui se plantent sur ton fichier. Il serait
> bien de réussir a avoir le numéro de la notice corrompue pour pouvoir
> être sur mais il y a de très fortes chances pour que ta source aie un
> pb.
>
>   
D'ailleurs :

"Il m'a été fournit des fichiers de type unimarc."

ca manque un peu de précision... qu'est-ce qui dit que c'est bien un fichier iso2709 ? (le "fichier unimarc", ca n'existe pas en fait. c'est un abus de langage des bibliothécaires. C'est "un fichier iso2709 en UNIMARC". "iso2709" c'est la forme technique, "unimarc", c'est le fond)

J'ai connu des SIGB qui exportaient de l'iso2709 en l'encapsulant dans 
un fichier word. Fallait alors faire des copier-collés hasardeux...

-- 
Paul POULAIN
http://www.biblibre.com
Expert en Logiciels Libres pour l'info-doc
NOUVEAU TELEPHONE : 04 91 81 35 08