From christophe.mahais at gmail.com  Mon Nov  8 06:37:04 2010
From: christophe.mahais at gmail.com (Christophe Mahais)
Date: Mon, 08 Nov 2010 06:37:04 +0100
Subject: [koha-Infos] =?iso-8859-1?q?Koha_d=E9sesp=E9r=E9ment_en_anglais?=
In-Reply-To: <4CD1FC7E.9030007@biblibre.com>
References: <AANLkTi=ijDywAXu1H8W2a_76sGPSzgJT=2_3Yn-oBhAt@mail.gmail.com>
	<4CD1FC7E.9030007@biblibre.com>
Message-ID: <4CD78C80.5080708@gmail.com>

Bonjour,

Suite à vos conseils, je viens de migrer sous une Debian squeeze et 
installer Koha (apt-get install Koha)
Tout s'est superbement déroulé (merci à tous les développeurs et autres)
Malheureusement au moment de l'installation de Koha (Koha Wab Installer) 
je n'ai que l'anglais et par la suite dans les paramétrages, je n'ai que 
l'anglais de reconnu, aucun moyen d'afficher d'autres options 
linguistiques, en revanche je retrouve mes fichiers de langue dans 
/usr/share/Koha/....

Si quelqu'un a déjà eu ce souci,
Merci,

Christophe Mahais
Bibliothèque de Mondevery



From pascale.nalon at mines-paristech.fr  Mon Nov  8 10:17:07 2010
From: pascale.nalon at mines-paristech.fr (Pascale Nalon)
Date: Mon, 8 Nov 2010 10:17:07 +0100
Subject: [koha-Infos] Fwd: [Koha] Koha in three words
References: <509608.47528.qm@web114714.mail.gq1.yahoo.com>
Message-ID: <29B07B32-3FD9-4578-93BC-5A2AA190A657@mines-paristech.fr>



Début du message réexpédié :

> De : "M. Brooke Helman" <abesottedphoenix at yahoo.com>
> Date : 5 novembre 2010 17:13:43 HNEC
> À : koha at lists.katipo.co.nz
> Objet : [Koha] Koha in three words
> 
> Salvete!
> 
>      At Conference I collected a mess of slips of paper containing what Koha 
> meant to community members in 3 words in order to help with planning. If you 
> missed Conference or didn't hand me your ideas, it's not too late! Send me 3 
> words you associate with Koha: they can reflect reality or an ideal state. I'll 
> be compiling the results and will post them back to the list Friday next.
> 
> Cheers,
> Brooke
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Koha mailing list  http://koha-community.org
> Koha at lists.katipo.co.nz
> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha

Pascale Nalon
Présidente KohaLa
Bibliothèque de Mines ParisTech
35, rue St Honoré
77305 Fontainebleau Cedex
pascale.nalon at mines-paristech.fr
01 64 69 48 79




-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: </pipermail/infos/attachments/20101108/522d8310/attachment.htm>

From fridolyn.somers at progilone.fr  Mon Nov  8 10:19:41 2010
From: fridolyn.somers at progilone.fr (Fridolyn SOMERS)
Date: Mon, 08 Nov 2010 10:19:41 +0100
Subject: [koha-Infos]
 =?iso-8859-1?q?Koha_d=E9sesp=E9r=E9ment_en_anglais?=
In-Reply-To: <4CD78C80.5080708@gmail.com>
References: <AANLkTi=ijDywAXu1H8W2a_76sGPSzgJT=2_3Yn-oBhAt@mail.gmail.com>	<4CD1FC7E.9030007@biblibre.com>
	<4CD78C80.5080708@gmail.com>
Message-ID: <4CD7C0AD.3070504@progilone.fr>

Bonjour,

Ce comportement est étrange en effet, nous n'en connaissont pas la raison.

Pour que les langues autre que "en" soient proposées par le "Web 
Installer", il faut que les fichiers de langue pour les templates existent.
(dans "koha-tmpl/opac-template/prog/" et 
"koha-tmpl/intranet-template/prog/").
Pourtant, la langue spécifié dans le "Web Installer" concerne la langue 
des scripts d'installation de la base de données (dans 
"installer/data/mysql").

Avez-vous lancé la traduction en français des templates (avant 
installation) ?
Page du Wiki : 
http://wiki.koha-community.org/wiki/Installation_of_additional_languages_for_OPAC_and_INTRANET_staff_client

Cordialement,
-- 
Fridolyn SOMERS
/*Société PROGILONE*
24b, rue Jean Baldassini
69007 LYON
+33(0)4.72.76.29.22
/ fridolyn.somers at progilone.fr <mailto:fridolyn.somers at progilone.fr>


On 08/11/2010 06:37, Christophe Mahais wrote:
> Bonjour,
>
> Suite à vos conseils, je viens de migrer sous une Debian squeeze et 
> installer Koha (apt-get install Koha)
> Tout s'est superbement déroulé (merci à tous les développeurs et autres)
> Malheureusement au moment de l'installation de Koha (Koha Wab 
> Installer) je n'ai que l'anglais et par la suite dans les 
> paramétrages, je n'ai que l'anglais de reconnu, aucun moyen d'afficher 
> d'autres options linguistiques, en revanche je retrouve mes fichiers 
> de langue dans /usr/share/Koha/....
>
> Si quelqu'un a déjà eu ce souci,
> Merci,
>
> Christophe Mahais
> Bibliothèque de Mondevery
>
>
> _______________________________________________
> Infos mailing list
> Infos at listes.koha-fr.org
> https://listes.koha-fr.org/cgi-bin/mailman/listinfo/infos
>


-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: </pipermail/infos/attachments/20101108/0157e112/attachment.htm>