[koha-Infos] Koha 3.6.0 est sorti

Paul Poulain paul.poulain at biblibre.com
Mar 25 Oct 16:52:19 CEST 2011


Bonjour à tous,

Koha 3.6.0 est sorti, voici l'annonce de publication traduite en
Français (merci Gaétan, notre nouveau chef de projet bibliothécaire, qui
s'y est collé)

Guillaume (Hatt) = n'hésite pas à reprendre ces notes sur
http://www.koha-fr.org

Bonne fin de journée.
=================================

Sortie de Koha 3.6.0

C'est avec un grand plaisir que nous annonçons la sortie de Koha 3.6.0.

Il s'agit d'une nouvelle version majeure, qui présente 85 améliorations,
et 356 corrections de bogues. Un total de 728 patchs fourni par 60
développeurs a été inclus dans cette version. Nous remercions
chaleureusement tous ces développeurs ainsi que toutes les personnes
impliquées dans la sortie de cette version.

Vous pouvez télécharger cette nouvelle version à l'adresse :
http://download.koha-community.org/koha-3.06.00.000.tar.gz
ou vous pouvez patienter quelques jours pour l'arrivée des paquets sur
http://debian.koha-community.org.

Les notes de version sont à lire ci-après.

NOTES DE VERSION POUR KOHA 3.6.0 - 22 Octobre 2011
========================================================================

Koha est le premier système intégré de gestion de bibliothèque (SIGB)
gratuit et open source. Son développement est assuré par des
bibliothèques de toute tailles et en tout genre, des volontaires, et des
sociétés de support du monde entier.
Le site internet du projet Koha est

http://koha-community.org/

Koha 3.6.0 peut être téléchargé à l'adresse :

http://download.koha-community.org/koha-3.06.00.tar.gz

Les instruction d'installation se trouvent ici :

http://wiki.koha-community.org/wiki/Installation_Documentation

    OU dans les fichiers INSTALL contenu dans le fichier compressé (tarball)

Koha 3.6.0 est une version majeure.

Nouvelles fonctionnalités dans la version 3.6.0
======================

  ACQUISITIONS
    * Lors de la suppression d'une commande, les exemplaires sont
supprimés, ainsi que les biblios le cas échéant (c'este à dire si aucune
réservation, abonnement, etc. n'est lié)
    * Ajout de la recherche par numéro de panier ou de facture
    * Contrôle de l'affichage des paniers à un fournisseur par une
préférence système (les miens/ceux de ma ibliothèque/tous)
    * Contrôle de la confirmation lors de la fermeture d'un panier par
une préférence système

  ADMINISTRATION
    * Nouvelle permission pour le rapport des retards

  CATALOGAGE
    * Surlignage des résultats Z3950
    * Support du dépouillement (MARC21 et UNIMARC)
    * Amélioration des contrôles pour le clonage et la suppression de
sous-champs MARC
    * Possibilité d'effacer les sous champs dans la modification par lot
des exemplaires
    * Plugin pour le champ UNIMARC 225 : permet l'entrée de données pour
la valeur du $a
    * Ajustement des valeurs par défaut pour les champs de longueur fixe
dans les autorités MARC21
    * Mise à jour des plugins UNIMARC
    * Ajout d'une option pour déplacer plusieurs exemplaires rapidement
d'une notice à une autre

  CIRCULATION
    * Ajout d'un onglet retour à l'écran de recherche d'adhérent
    * Ajout du champ "N° de périodique" à l'écran de réservation
    * Meilleures informations relatives aux réservations sur la page
biblio detail de l'interface professionnelle
    * Ajout d'une colonne "emprunté le" dans la liste des documents
empruntés (contrôlé par une préférence système)
    * Ajout d'un lien vers la grille de catalogage rapide dans la
circulation, si le code barre n'est pas trouvé
    * Prêt automatique du document après son catalogage rapide
    * Ajout de la localisation sur la page des retours

  OPAC
    * Pagination sur la page détaillée de l'opac, permettant à
l'utilisateur de se déplacer dans les résultats de sa recherche
    * Affichage des commentaires récents
    * Ajout d'un pied de page "powered by Koha" (dont l'affichage est
contrôlé par une préférence système)
    * Affichage d'une alerte si une réservation implique un coût
    * Ajout d'un bloc de html personnalisable sous les facettes dans les
résultats de recherche
    * Ajout d'un bloc de html personnalisable sous les liens OpacNav et
compte adhérent
    * Image de profil dans l'OPAC à côté de l'auteur de la critique
    * Affichage du nombre de commentaires dans l'onglet "Commentaires" à
l'OPAC

  ADHERENTS
    * Journal des renouvellement de souscription
    * Permet au script de mise à jour de l'adhérent (à l'OPAC) d'envoyer
un courriel en utilisant l'adresse de l'adhérent dans le champ from:
    * Amélioration importante de l'affichage des attributs étendus
    * Paiement partiel des amendes
    * Si la recherche d'un adhérent ne donne qu'un seul résultat,
redirection vers la page des détails de l'adhérent

  NOTIFICATIONS
    * Amélioration de la vérification de courriel lors de l'envoi de
notifications "réservation disponible"
    * Ajout de la date du jour sur les notifications de prêt et retour

  RAPPORTS
    * Ajout d'un lien vers le schéma et la bibliothèque de rapports
    * Enregistrement de statistique d'usage local lors du retour de
document non empruntés
    * Contrôle de la branche pour laquelle les renouvellements sont
enregistrés par une préférence système

  RECHERCHE
    * Ajout d'un filtre par ISBN à la recherche avancée
    * Les liens analytiques cherchent sur le titre en phrase complète
    * Contrôle de l'ordre dans lequel les catégories de facettes s'affichent

  SIP
    * Ajout du support pour le message de frais payés

  CONTENU ENRICHI
    * Intégration du service Novelist Select d'EBSCO
    * Koha peut récupérer les couvertures de livre de Open Library

  INTERFACE D'ADMINISTRATION
    * Amélioration du style de la pagination des tableaux
    * Ajout de autocomplete="off" aux formulaires de borrowernumbers et
barcode
    * Amélioration de l'éditeur tinymce sur la page de nouvelles Koha

  INTERFACE
    * Ajout du jeu d'icônes crystal
    * Meilleur style pour le bouton "vider l'écran"
    * Ajout de la possibilité de limiter les résultats RSS

  INTERNATIONALISATION
    * Une tonne de corrections pour les outils de traduction
    * Ajout de la traduction en allemand pour les courriels de
suggestion d'achat.
    * Traduction en espagnol des fichiers SQL

  INTERNE, PAQUETS ET PERFORMANCE
    * Préférences système simplifiées pour l'installateur web
    * Création et mise à jour des pages de manuel pour les scripts koha-*
    * Sauvegardes automatiques des données et de la configuration
    * Amélioration de la souplesse de configuration des scripts de
construction des paquets

  UTILITAIRES EN LIGNE DE COMMANDE
    * Script cron pour permettre une anonymisation facile des données de
circulation adhérent

  CORRECTIONS DE BOGUES
    * Champs userid plus longs
    * Processus d'entrée dictionnaire pour les rapports guidés amélioré
    * Les restrictions de circulation fonctionnent quel que soit le
statut "retiré" des exemplaires
    * Correction des problème de casse du username LDAP

    Ainsi que 356 autres corrections

Préférences système
======================

Les préférences système suivantes font leur apparition dans la version
3.6.0:
  * numSearchRSSResults
  * OpacRenewalBranch
  * ShowReviewerPhoto
  * BasketConfirmations
  * MARCAuthorityControlField008
  * OpenLibraryCovers
  * OPACResultsSidebar
  * RecordLocalUseOnReturn
  * OpacKohaUrl
  * NovelistSelectEnabled
  * NovelistSelectProfile
  * NovelistSelectPassword
  * NovelistSelectView
  * EasyAnalyticalRecords
  * OpacNavBottom
  * AcqViewBaskets
  * OpacShowRecentComments

Exigences système
======================

    Changement depuis la version 3.4:

    * Perl 5.10 est requis

Documentation
======================

Depuis Koha 3.2, le manuel de Koha est maintenu dans le format DocBook.
La documentation de Koha se trouve à:

http://koha-community.org/documentation/

Lors de la rédaction de ces notes de version, seule la version anglaise
du manuel était disponible :

http://manual.koha-community.org/3.6/en/

Le dépot Git pour le manuel de Koha se trouve à :

http://git.koha-community.org/gitweb/?p=kohadocs.git;a=summary

Traductions
======================

Des traductions complètes ou pratiquement complètes de l'OPAC et de
l'interface d'administration de cette version sont disponibles pour les
langues suivantes :

  * Chinois (Taiwan)
  * Danois
  * Anglais (USA)
  * Anglais (UK)
  * Français (France)
  * Allemand
  * Italien
  * Portugais (Brésil)
  * Espagnol

Des traductions partielles sont disponibles pour plusieurs autres langues.

L'équipe de Koha accueille volontiers des traductions supplémentaires ;
référez-vous à :

http://wiki.koha-community.org/wiki/Translating_Koha

Pour être informé à propos des traduction de Koha, et pour rejoindre la
liste koha-translate et participer :

http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate

Les traductions les plus à jours peuvent être trouvées à :

http://translate.koha-community.org/

Release Team
======================

L'équipe derrière la version 3.6 de Koha est :

Release Manager:        Chris Cormack <chrisc at catalyst.net.nz>
Documentation Manager:  Nicole C Engard <nengard at gmail.com>
Translation Manager:    Frédéric Demians <frederic at tamil.fr>
QA Manager:             Ian Walls <ian.walls at bywatersolutions.com>
Bug Wranglers:          MJ Ray, Marcel Roy, Paul Poulain, Mason James

Release Maintainer (3.4.x):
                        Chris Nighswonger <cnighswonger at foundations.edu>
Release Maintainer (3.6.x):
                        Chris Nighswonger <cnighswonger at foundations.edu>

Crédits
======================

Nous remercions les bibliothèques suivantes, qui sont connues pour avoir
sponsorisé le développement de nouvelles fonctionnalités dans Koha 3.6 :
  * Los Gatos Public Library
  * NEKLS
  * East Brunswick Public Library
  * Athens County Public Libraries
  * Horowhenua Library Trust
  * Halton Borough Council
  * South Taranaki District Council

Nous remercions les personnes suivantes qui ont contribué des patchs
pour Koha 3.6

Nuño López Ansótegui
Alex Arnaud
Larry Baerveldt
Greg Barniskis
D Ruth Bavousett
Steven Callender
Jared Camins-Esakov
Colin Campbell
Fernando L. Canizo
Frédérick Capovilla
Galen Charlton
Tomas Cohen Arazi
Chris Cormack
Jeremy Crabtree
Christophe Croullebois
Elliott Davis
Frédéric Demians
Stéphane Delaune
Ricardo Dias Marques
Jonathan Druart
Nicole C. Engard
Magnus Enger
Katrin Fischer
Amit Gupta
Mason James
Srdjan Jankovic
Janusz Kaczmarek
Ulrich Kleiber
Henri-Damien LAURENT
Owen Leonard
Frère Sébastien Marie
Francois Marier
Julian Maurice
Meenakshi.R
Matthias Meusburger
Sophie Meynieux
Joy Nelson
Chris Nighswonger
Maxime Pelletier
Paul Poulain
Dobrica Pavlinusic
MJ Ray
Liz Rea
Thatcher Rea
Marcel de Rooy
Juan Romay Sieira
Brice Sanchez
Jean-André Santoni
John Seymour
Robin Sheat
Fridolyn SOMERS
Zeno Tajoli
Jane Wagner
Ian Walls
Ward van Wanrooij
Jesse Weaver
Brett Wilkins
Salvador Zaragoza Rubio

Nous nous excusons pour tout oubli. Si un contributeur n'est pas signalé
par inadvertance, merci d'envoyer un patch contre ces notes de version à
koha-patches at lists.koha-community.org

Notes de contrôle des versions
======================

Le projet Koha utilise Git pour le contrôle de version. La version
courante de développement peut-être récupérée sur la branche master de

    git://git.koha-community.org/koha.git

La branche pour Koha 3.6.x (c'est à dire, cette version de Koha et les
prochaines versions corrigeant les bugs) est 3.6.x.

La prochaine version majeure de Koha sera Koha 3.8.0.

Bogues et demandes de fonctionnalités
======================

Les bogues et demandes de fonctionnalités peuvent être signalés sur
l'outil de suivi de bogues de Koha à :

http://bugs.koha-community.org/

Ehara taku toa i te toa takitahi, engari he toa takitini
-- 
Paul POULAIN
http://www.biblibre.com
Expert en Logiciels Libres pour l'info-doc
Tel : (33) 4 91 81 35 08


More information about the Infos mailing list