[Koha-bugs] [Bug 5056] New: Untranslatable strings in members.js

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=5056

           Summary: Untranslatable strings in members.js
 Change sponsored?: ---
           Product: Koha
           Version: rel_3_2
          Platform: All
        OS/Version: All
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P5
         Component: I18N/L10N
        AssignedTo: oleonard at myacpl.org
        ReportedBy: oleonard at myacpl.org
         QAContact: koha-bugs at lists.koha-community.org
   Estimated Hours: 0.0


As pointed out in Bug 4503, members.js contains some English strings:

Line  11: msg = _("Separator must be /");
Line  20: msg = _("day not correct."); 
Line  26: msg = _("month not correct.");
Line  32: msg = _("years not correct."); 
Line  46: msg1 += ("Warning  !!!! Duplicate patron!!!!");
Line  52: msg2 += ("Warning !!!! Duplicate organisation!!!!");
Line  76: var msg = ("Warning !!! check date expiry  >= date enrolment");
Line 104: var message ="The following fields are mandatory :\n";
Line 134: message_champ+=("Please confirm suspicious duplicate patron !!! ");

I propose, as kf suggests, that members.js and memberentrygen.tmpl be modified
to handle javascript message strings the same way basket.js does.

-- 
Configure bugmail: http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.