[Koha-bugs] [Bug 5062] New: Acq terminology: list price, ordering price, vendor price, RRP
bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org
bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org
Mon Jul 26 15:58:32 CEST 2010
http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=5062
Summary: Acq terminology: list price, ordering price, vendor
price, RRP
Change sponsored?: ---
Product: Koha
Version: rel_3_2
Platform: All
OS/Version: All
Status: NEW
Severity: enhancement
Priority: P5
Component: Templates
AssignedTo: oleonard at myacpl.org
ReportedBy: katrin.fischer at bsz-bw.de
QAContact: koha-bugs at lists.koha-community.org
Estimated Hours: 0.0
In acquisitions there are different terms used for the same thing in the
database.
The vendor form uses 'ordering price' and 'list price', the new order form uses
'vendor price'.
I wrote a patch to change 'ordering price' to 'list price' in the new vendor
form, because this term was used in all other places in this template. (bug
5059)
Now I found 'vendor price' in the new order form.
The basket view uses 'RRP' (see screenshot)
The PDF print layout 'pdfformat::layout3pages' uses 'RRT GST Inc.' as column
heading.
Comments from discussion on IRC:
(15:21:47) slef: I'm looking at ODLIS
(15:23:41) slef: It says in "list price"'s definition "Synonymous with
published price and retail price" but I suspect this might be a subtle
difference between "list price" and "retail price"
(15:08:27) nengard: i think vendor price might be the safest option
(15:08:37) nengard: that says to me the price the vendor is charging
(15:08:48) nengard: or the price the vendor has listed on their site or in
their catalog
I'm not a native speaker, so not sure which term to choose. But I think
reducing the used terms to one would make things (translation, documentation,
trainign) a lot easier!
--
Configure bugmail: http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.
More information about the Koha-bugs
mailing list