[Koha-bugs] [Bug 4497] Acq > Manage suggestions contains untranslated strings

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=4497

Owen Leonard <oleonard at myacpl.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |oleonard at myacpl.org
           Platform|PC                          |All

--- Comment #1 from Owen Leonard <oleonard at myacpl.org>  ---
The first problem arises from the fact that the headings are coming straight
from the database where they're stored as English strings. The script does
"ucfirst(lc( $criteriumvalue))" on the database values ("ACCEPTED," etc).

The second problem I don't understand. The string comes from this markup in the
template:

<input type="text" size="31" id="select-other_reason<!-- TMPL_VAR
NAME="suggestiontype" -->" name="other_reason<!-- TMPL_VAR
NAME="suggestiontype" -->" value="please note your reason here..." />

Why wouldn't the <input>'s value attribute be translated like any other?

-- 
Configure bugmail: http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.