[Koha-bugs] [Bug 6458] New: incorrect parsing result in translation processing

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=6458

             Bug #: 6458
           Summary: incorrect parsing result in translation processing
    Classification: Unclassified
 Change sponsored?: ---
           Product: Koha
           Version: rel_3_4
          Platform: All
        OS/Version: All
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P5
         Component: I18N/L10N
        AssignedTo: frederic at tamil.fr
        ReportedBy: semarie-koha at latrappe.fr
         QAContact: koha-bugs at lists.koha-community.org


The translation processing issue no error (translate install fr-FR), but the
resulting page for almost one template is incorrect (I don't speak about
translated string, but structure of resulting file).

In 'koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tt', line 135:

<input type="button" value="Renew Item" [% UNLESS ( renew ) %] name="confirm"[%
END %] class="renew"
onclick="this.form.confirmed.value='1';this.form.submit();" />

The result, 'koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr-FR/modules/sco/sco-main.tt', line 88:

<input value="Renouveler document" name="confirm" unless="UNLESS" %]="%]"
renew="renew" end="END" )=")" type="button"
onclick="this.form.confirmed.value='1';this.form.submit();" class="renew" (="("
[%="[%" />

This kind of error arrived two times in 'sco/sco-main.tt'.

Note: The result is in reality more complex: 7 lines of 'en' template are mixed
in 1 line in 'fr-FR' result template.

-- 
Configure bugmail: http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA Contact for the bug.