[Koha-bugs] [Bug 10573] French translation for printing a basketgroup

bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org
Wed Jul 24 13:41:44 CEST 2013


http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=10573

--- Comment #7 from mathieu saby <mathieu.saby at univ-rennes2.fr> ---
I did not test yours, but as you said, it is probably not conflicting.
That being said, in the long term, the current way Koha is dealing with
template models of basket groups is not realy compatible with a "clean" way of
doing internationalization in every languages... And it is not properly
supporting non latin scripts.
I think a long time solution would be to generate a HTML file and to convert it
into pdf, rather than creating directly a pdf. And we could imagine a
customized CSS so that some libraries could change easily some elements of the
display.
What do you think of that?

Maybe it would need a lot of work, and could be done only for 3.14 or 3.16 (?),
while your patch could be easily backported to 3.12/10/8/6. So I think your
patch deserved to be tested.
But it is holidays for me, so I will take a look next month ;-)


Mathieu

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.


More information about the Koha-bugs mailing list