[Koha-bugs] [Bug 10939] ICU does not transliterate polish special characters

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=10939

--- Comment #5 from Fridolyn SOMERS <fridolyn.somers at biblibre.com> ---
(In reply to Galen Charlton from comment #1)
> Can you expand on this bug report?  "Not working well" is rather vague.
I mean I does not work at all, polish "l stroke" is not considered as the same
character has "l".


(In reply to Jared Camins-Esakov from comment #2)
> (In reply to Fridolyn SOMERS from comment #0)
> > When indexing records in Zebra using ICU (in etc/default.idx), non latin
> > characters are transliterate to latin one.
> 
> Are you sure about this? It sounds to me like you are describing the
> behavior of Zebra with charmap, not Zebra with ICU.
I do not know the real behavior of Zebra+ICU, but I mean that non latin
characters can be searched using latin characters and the opposite. That is the
aim of ICU.


(In reply to mathieu saby from comment #4)
> Hi
> Some years ago, I find out the polish "l stroke" was not considered as a
> variant of "l".
Even if true, It would be easier use the "l" to search into polish records no ?
"l stroke" does not exist in a QWERTY nor AZERTY keyboard.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.