[Koha-bugs] [Bug 7867] Staff and OPAC areas lack consistency

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=7867

--- Comment #26 from Galen Charlton <gmcharlt at gmail.com> ---
(In reply to M. Tompsett from comment #25)
> (In reply to Kyle M Hall from comment #21)
> > In summary, I find this acceptable, but I think that literally having
> > "Username or card number" would be the best solution. However, "Login" is
> > much more terse and I think that by and large it will not cause confusion
> > for patrons.
> 
> This is why you will note I added the following:
>     title="Please enter your username or card number."
> into the code. A hover over should clarify what is expected.

Remember that translators will be seeing lists of words and phrases.  So if one
sees the word "Login" in the translation interface... quick, tell me whether
it's the noun or verb form!

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.