[Koha-bugs] [Bug 14560] Rameau authorities

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=14560

--- Comment #3 from Matthias Meusburger <matthias.meusburger at biblibre.com> ---
Sorry, I will try to make this more understandable:

The before and after fields are the part of the biblio record in which a
composed rameau authority has been merged to.

What we need to be done correctly during the merge is to add multiple $9,
corresponding to the koha internal links to the authorities.

In this example:

This part of the 606 : 

_311954119
_aGuerillas

needs to be linked to the koha authority of authid 26311

This part of the 606 : 

_311943195
_yBolivie

needs to be linked to the koha authority of authid 26312

And this part of the 606 :

_311976947
_z1945-1970

needs to be linked to the koha authority of authid 26313


This is the reason for the extra $9 fields that are being added, leading to:

606    _311954119
       _926311
       _aGuerillas
       _311943195
       _926312
       _yBolivie
       _311976947
       _926313
       _z1945-1970
       _2rameau

The matching koha authority is found by matching the value of the external auth
id in the biblio ($3) with the value of the external auth id in the authority
(specified by the zebra index in the rameauBnfIdIndex syspref).


If this is still not clear enough, maybe a librarian could explain that better
than I do.

And yes, currently this is used for an external tool ( see
https://git.biblibre.com/biblibre/vendangeur ) we use to import records from
the BnF Z3950 server ( see
http://www.bnf.fr/en/professionals/bnf_data_services_tools/a.z3950_server_bnf_profile.html
)

But this is the first and mandatory step for further developpments in koha,
like supporting composed rameau authorities visual creation and edition in the
admin interface.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.