[Koha-bugs] [Bug 15670] New: Rename "Cancel" to "Cancel hold" when checking in a waiting item

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=15670

            Bug ID: 15670
           Summary: Rename "Cancel" to "Cancel hold" when checking in a
                    waiting item
 Change sponsored?: ---
           Product: Koha
           Version: master
          Hardware: All
                OS: All
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P5 - low
         Component: Templates
          Assignee: oleonard at myacpl.org
          Reporter: katrin.fischer at bsz-bw.de
        QA Contact: testopia at bugs.koha-community.org

Bug 14464 adds a new button when checking in an item waiting on the holds
shelf. The button is labelled "Cancel" and will cancel the hold when clicked.

As cancel usually equates to "do nothing" this is a bit confusing, especially
in translation (abbrechen vs. stornieren). I'd suggest to rename it to be more
explicit: "Cancel hold".

This might also avoid some unpleasant surprises :)

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.