[Koha-bugs] [Bug 16562] Translatability: Issue in opac-user.tt (separated word 'item')

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=16562

--- Comment #5 from Marc Véron <veron at veron.ch> ---
(In reply to Jonathan Druart from comment #3)
> Not sure it will make the translation easier, but I don't have something
> else to suggest.
> Letting it here to get another QA point of view.

I'll add a : to the text to make clear that a value will follow.

It will read:
Pending for next available item of type: Book
(Book in italic)

That is nicer because item types start with a capital letter.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.