[Koha-bugs] [Bug 16687] Translatability: Fix issues in Administration preferences

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=16687

Chris Cormack <chris at bigballofwax.co.nz> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
  Attachment #53370|0                           |1
        is obsolete|                            |

--- Comment #12 from Chris Cormack <chris at bigballofwax.co.nz> ---
Created attachment 55788
  -->
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=55788&action=edit
Bug 16687 - Translatability: Fix issues in Administration preferences

This patch fixes sentence splitting and other translation issues in
file koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/admin.pref
to avoid odd translations.

To test:
- Without patch, open Home > Administration > System preferences
  and go to tab 'Administration"
- Apply patch
- Open the same page in a new window and compare the text:
  - Verify  that no sentences are splitted
  - Verify that the text changes do not introduce misunderstandings
    and have the same meaning as without patch

Amended for comment #7 2016-07-12/mv

Signed-off-by: Owen Leonard <oleonard at myacpl.org>
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc at catalyst.net.nz>

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.