[Koha-bugs] [Bug 20281] Allow translating library names for notices/slips

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=20281

--- Comment #5 from chris <christer.skog at kouvola.fi> ---
Here's an example: 
Finnish: https://hakemisto.kirjastot.fi/porvoo
Swedish: https://hakemisto.kirjastot.fi/sv/porvoo

Name of the library in Finnish: Porvoon kaupunginkirjasto
Name of the library in Swedish: Borgå stadsbibliotek 

Address in Finnish: Papinkatu 20, 06100 Porvoo 
Address in Swedish: Prästgatan 20, 06100 Borgå 

Notice how even the name of the city changes (Porvoo/Borgå).

Finland is just one of the multilingual conuntries of the world.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_multilingual_countries_and_regions

We even have street signs in two languages to comply to the rules of equal
treatment.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
You are the assignee for the bug.